English (en-US)

Name

Episode 14

Overview

Eunuch LING escorts the KIM’s family to see KING. LIN calculates the women’s property and finds that it does not match the figure of the donation fund. KWOK KAU accuses LIN who has embezzled some money. Evidence can be shown from PRINCESS’s jade bangle. The KIM’s family is locked into the prison. PRINCESS begs KING to forgive them. LIN disguises to escape away from prison. CHI and YUI back to the capital. Fortunately, SHEK TE tells them the case. They go to see LIN directly.

Chinese (zh-CN)

Name

金家全被困天牢

Overview

国舅要皇上夜审金家,皇上下令,阿年亦不敢隐瞒,将怀疑家人与善款失窃事供出。玉露四人轮流说出拾得银两经过,听来只似天方夜谭,皇上大斥荒谬。阿年根据四人所得银两数目计算,仍有第五个疑人,这人正是念富。

念富听到被阿年怀疑的理由,大叫冤枉。皇上计算各人所偷善款,仍然未足失窃总数,国舅立即指阿年才是第五个窃贼,有力证据,正是公主手上的白玉镯。阿彪被指为帮凶,与金家众人一起入罪。皇上本欲立即将二人斩首,但纱纱适逢其斋戒,搬出亡母阻止,皇上无奈将众还押天牢,十天后行刑。

玉露等埋怨被阿年所害,阿年力言自己无辜,尔康分析事件,发觉疑点重重。大限在即,阿日夫妇与影姬夫妇在狱中依依惜别,玉露、阿美则为不能见阿月最后一面伤感,各人愁云惨雾,各人将半日仙所赠锦囊并在一起,寓意不祥,众更是绝望。国舅到狱中数落各人曾得罪他之往事,玉露以难逃一死,不甘示弱反唇相讥,国舅被骂至狗血淋头,竟滥用私刑报复。

布公公在公主哀求下,答应让阿年出天牢查看。念慈、阿月回到京城,发觉父子脱离关系成为时尚,而二人已成通辑犯。阿年乔装顾客连夜去打听买玉镯者是谁,险些露出破绽。布公公找来小阮扮阿年留在天牢,国舅因心情不佳到狱中找阿年发泄,更下令阿年要抬起头,尔康等大叫不妙。

Chinese (zh-HK)

Name

金家全被困天牢

Overview

國舅要皇上夜審金家,皇上下令,阿年亦不敢隱瞞,將懷疑家人與善款失竊事供出。玉露四人輪流說出拾得銀兩經過,聽來只似天方夜譚,皇上大斥荒謬。阿年根據四人所得銀兩數目計算,仍有第五個疑人,這人正是念富。

念富聽到被阿年懷疑的理由,大叫冤枉。皇上計算各人所偷善款,仍然未足失竊總數,國舅立即指阿年才是第五個竊賊,有力證據,正是公主手上的白玉鐲。阿彪被指為幫兇,與金家眾人一起入罪。皇上本欲立即將二人斬首,但紗紗適逢其齋戒,搬出亡母阻止,皇上無奈將眾還押天牢,十天後行刑。

玉露等埋怨被阿年所害,阿年力言自己無辜,爾康分析事件,發覺疑點重重。大限在即,阿日夫婦與影姬夫婦在獄中依依惜別,玉露、阿美則為不能見阿月最後一面傷感,各人愁雲慘霧,各人將半日仙所贈錦囊併在一起,寓意不祥,眾更是絕望。國舅到獄中數落各人曾得罪他之往事,玉露以難逃一死,不甘示弱反唇相譏,國舅被罵至狗血淋頭,竟濫用私刑報復。

布公公在公主哀求下,答應讓阿年出天牢查看。念慈、阿月回到京城,發覺父子脫離關係成為時尚,而二人已成通輯犯。阿年喬裝顧客連夜去打聽買玉鐲者是誰,險些露出破綻。布公公找來小阮扮阿年留在天牢,國舅因心情不佳到獄中找阿年發洩,更下令阿年要抬起頭,爾康等大叫不妙。

Chinese (zh-TW)

Name

金家全被困天牢

Overview

國舅要皇上夜審金家,皇上下令,阿年亦不敢隱瞞,將懷疑家人與善款失竊事供出。玉露四人輪流說出拾得銀兩經過,聽來只似天方夜譚,皇上大斥荒謬。阿年根據四人所得銀兩數目計算,仍有第五個疑人,這人正是念富。

念富聽到被阿年懷疑的理由,大叫冤枉。皇上計算各人所偷善款,仍然未足失竊總數,國舅立即指阿年才是第五個竊賊,有力證據,正是公主手上的白玉鐲。阿彪被指為幫兇,與金家眾人一起入罪。皇上本欲立即將二人斬首,但紗紗適逢其齋戒,搬出亡母阻止,皇上無奈將眾還押天牢,十天後行刑。

玉露等埋怨被阿年所害,阿年力言自己無辜,爾康分析事件,發覺疑點重重。大限在即,阿日夫婦與影姬夫婦在獄中依依惜別,玉露、阿美則為不能見阿月最後一面傷感,各人愁雲慘霧,各人將半日仙所贈錦囊併在一起,寓意不祥,眾更是絕望。國舅到獄中數落各人曾得罪他之往事,玉露以難逃一死,不甘示弱反唇相譏,國舅被罵至狗血淋頭,竟濫用私刑報復。

布公公在公主哀求下,答應讓阿年出天牢查看。念慈、阿月回到京城,發覺父子脫離關係成為時尚,而二人已成通輯犯。阿年喬裝顧客連夜去打聽買玉鐲者是誰,險些露出破綻。布公公找來小阮扮阿年留在天牢,國舅因心情不佳到獄中找阿年發洩,更下令阿年要抬起頭,爾康等大叫不妙。

Vietnamese (vi-VN)

Name

Episode 14

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login