Episode 92 (2002)
← Back to episode
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 92 |
|
Overview |
YUEN and TI are shocked to learn that they have had an affair the next morning. PRINCESS sees that YUEN is out of his mind. She decides match make them. All oppose PRINCESS to match make YUEN and TI. YUEN brings presents for a betrothal to CHUEN. CHUEN drives YUEN away. Despite TI states that they really love each other, CHUEN locks her up in a room. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
小阮、阿娣成亲遭反对 |
|
Overview |
小阮、阿娣醒来见到自己的「身世」,吓得大叫。小阮向阿娣剖白一切,但阻止阿娣告知父母,以免布公公知道会拉他「番阉」。大川等遍寻阿娣不果回家,见阿娣若无其事的在煮食,大感诧异。小阮本打算学太监小德辞职,但听到凌公公说出离职前规矩——除清光检查身体,小阮怕净身真相因此为人知道,烦恼不已。公主见小阮神不守舍,推断小阮思春,想成家立室,决为小阮安排。 小阮想娶妻消息传遍皇宫,各宫女商量是否「嫁得过」,各人心态不同,年老宫女夏蕙也想「标尾会」,各自向小阮表态,小阮莫名奇妙兼吓餐死。小阮知道是公主主意,坦言意中人是阿娣。阿年担心阿娣只因情困才与小阮发展,且更难通过大川夫妇这一关,决与公主同问清阿娣。阿娣坦承与小阮之事,意志坚决。 小阮带备聘礼到大川家。大川以为有着数,见到一对双喜椰子始知小阮的目的,赶他走。阿娣力言二人是真心相爱,被大川反锁房内。念慈知公主却撮合小阮与阿娣,劝阻之际,阿美大力阻挠,力拆公主不是。公主气愤要交给皇上作主,念慈责阿美坏大事。玉露等建议最佳方法是立即替阿娣找好人家,更言如能找到家底、人品好的男士,做二奶也无妨,阿美闻言有所决定。阿娣随父母送猪肉到皇宫,阿美以酒心朱古力令阿娣醉倒,原来背后另有阴谋。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
小阮、阿娣成親遭反對 |
|
Overview |
小阮、阿娣醒來見到自己的「身世」,嚇得大叫。小阮向阿娣剖白一切,但阻止阿娣告知父母,以免布公公知道會拉他「番閹」。大川等遍尋阿娣不果回家,見阿娣若無其事的在煮食,大感詫異。小阮本打算學太監小德辭職,但聽到凌公公說出離職前規矩——除清光檢查身體,小阮怕淨身真相因此為人知道,煩惱不已。公主見小阮神不守舍,推斷小阮思春,想成家立室,決為小阮安排。 小阮想娶妻消息傳遍皇宮,各宮女商量是否「嫁得過」,各人心態不同,年老宮女夏蕙也想「標尾會」,各自向小阮表態,小阮莫名奇妙兼嚇餐死。小阮知道是公主主意,坦言意中人是阿娣。阿年擔心阿娣只因情困才與小阮發展,且更難通過大川夫婦這一關,決與公主同問清阿娣。阿娣坦承與小阮之事,意志堅決。 小阮帶備聘禮到大川家。大川以為有著數,見到一對雙喜椰子始知小阮的目的,趕他走。阿娣力言二人是真心相愛,被大川反鎖房內。念慈知公主卻撮合小阮與阿娣,勸阻之際,阿美大力阻撓,力拆公主不是。公主氣憤要交給皇上作主,念慈責阿美壞大事。玉露等建議最佳方法是立即替阿娣找好人家,更言如能找到家底、人品好的男士,做二奶也無妨,阿美聞言有所決定。阿娣隨父母送豬肉到皇宮,阿美以酒心朱古力令阿娣醉倒,原來背後另有陰謀。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
小阮、阿娣成親遭反對 |
|
Overview |
小阮、阿娣醒來見到自己的「身世」,嚇得大叫。小阮向阿娣剖白一切,但阻止阿娣告知父母,以免布公公知道會拉他「番閹」。大川等遍尋阿娣不果回家,見阿娣若無其事的在煮食,大感詫異。小阮本打算學太監小德辭職,但聽到凌公公說出離職前規矩——除清光檢查身體,小阮怕淨身真相因此為人知道,煩惱不已。公主見小阮神不守舍,推斷小阮思春,想成家立室,決為小阮安排。 小阮想娶妻消息傳遍皇宮,各宮女商量是否「嫁得過」,各人心態不同,年老宮女夏蕙也想「標尾會」,各自向小阮表態,小阮莫名奇妙兼嚇餐死。小阮知道是公主主意,坦言意中人是阿娣。阿年擔心阿娣只因情困才與小阮發展,且更難通過大川夫婦這一關,決與公主同問清阿娣。阿娣坦承與小阮之事,意志堅決。 小阮帶備聘禮到大川家。大川以為有著數,見到一對雙喜椰子始知小阮的目的,趕他走。阿娣力言二人是真心相愛,被大川反鎖房內。念慈知公主卻撮合小阮與阿娣,勸阻之際,阿美大力阻撓,力拆公主不是。公主氣憤要交給皇上作主,念慈責阿美壞大事。玉露等建議最佳方法是立即替阿娣找好人家,更言如能找到家底、人品好的男士,做二奶也無妨,阿美聞言有所決定。阿娣隨父母送豬肉到皇宮,阿美以酒心朱古力令阿娣醉倒,原來背後另有陰謀。 |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 92 |
|
Overview |
—
|
|