Magikano is a manga series by Takeaki Momose, which was later adapted into an anime series, directed by Seiji Kishi and written by Hideki Mitsui.

The anime series was also broadcast by Animax, who adapted and dubbed the series into English for broadcast across its English language networks in Southeast Asia and South Asia from February 2007, where the series received its English language premiere.

ADV Films has licensed the rights for the North American release of Magikano on DVD for $65,000, and released the first volume on December 4, 2007. ADV Films' Anime Network began airing the anime on January 3, 2008 on their Subscription On Demand platform. On March 6, 2008 the anime began airing on their Free On Demand platform. In July 2008, the series became one of over 30 ADV titles to be transferred to Funimation.

拥有三个妹妹的平凡学生吉川春生。某天，具有不可思议气质的魔法少女魔宫步转学到他所就读的学校。之后，魔宫不知为何以女仆的身份住进吉川家中。

魔宫步的真实身份为魔法界以最强财力与历史为荣的魔宫长女，受到“预见未来的镜子”诅咒，为了解开咒语而需要春生的魔力。为了阻止春生帮忙，三个妹妹站出来对付魔宫步。事实上他们三人也都是魔女。此时，春生还不知道自己的生活会起很大的变化……

擁有三個妹妹的平凡學生吉川春生。某天，具有不可思議氣質的魔法少女魔宮步轉學到他所就讀的學校。之後，魔宮不知為何以女僕的身份住進吉川家中。

魔宮步的真實身份為魔法界以最強財力與歷史為榮的魔宮長女，受到“預見未來的鏡子”詛咒，為瞭解開咒語而需要春生的魔力。為了阻止春生幫忙，三個妹妹站出來對付魔宮步。事實上他們三人也都是魔女。此時，春生還不知道自己的生活會起很大的變化……

Haruo Yoshikawa est un lycéen plutôt banal vivant avec ses trois soeurs. Mais, un jour, son existence va être bouleversée avec l'arrivée d'Ayumi, une sorcière ! Il se trouve qu'elle est victime d'une malédiction que seul Haruo peut briser.

Seulement, il se trouve qu'il n'a aucun pouvoir magique et ne sait pas que ses soeurs sont elles aussi des sorcières. Alors Ayumi s'incruste dans la vie d'Haruo pour faire de lui un homme et révéler un pouvoir caché. Mais ses soeurs ne sont pas du même avis. Elle vont se battre à coups de sorts, mais, doivent prendre garde à ne pas éveiller les soupçons d'Haruo !

Haruo Yoshikawa ist Schüler an der High School und lebt mit seinen drei Schwestern ein ziemlich langweiliges Leben.

Diese Idylle endet jedoch, als er eines Tages auf der Straße ein wunderschönes Mädchen sieht, das sich gleich darauf in Luft auflöst. Haruo - ein wirklich einfaches Gemüt - glaubt einen Geist gesehen zu haben, doch trifft das geheimnisvolle Mädchen kurz darauf als Austauschschülerin in seiner Klasse wieder. Ayumi ist in Wahrheit eine Hexe und fortan konstant damit beschäftigt, Haruo zu einem Mann zu machen, da sie nur so von einem Fluch erlöst werden kann. Haruos Schwestern, die ebenfalls Hexen sind, haben aber was dagegen und auf geht die amüsante Achterbahnfahrt durch magische Parallelwelten …

地味で平凡な中学生・吉川春生が主人公。三人の妹と暮らす春生、ある日転校生の超絶世美女・魔宮あゆみがメイドとしてやってくる。実はあゆみは魔女で、ある呪いを解くために春生の魔力が必要だという。春生の魔力を目覚めさせようと画策をするあゆみの野望を阻止するため、春生の三人の妹たちがあゆみに立ちはだかる。平穏だった春生の日常は、騒々しい日々へ変貌していく。あゆみにかけられた呪いは解かれるのか？呪いの元凶である春生とあゆみの過去の因縁とは何か？次第に色々な事実が明らかになっていく・・・。

Ayumi Mamiya é uma bruxa destinada a perder seus poderes por causa de uma maldição e apenas uma única pessoa pode quebrá-la. E ela é Haruo Yoshikawa, um garoto “normal”, cuja três irmãs possuem poderes mágicos e mantêm segredo disso dele, alêm de protegê-lo, é claro . A verdade é que ele também possue poderes latentes, os mesmos que poderão salvar Ayumi, que tenta incansavelmente despertá-los. Infelizmente Fuyuno, Chiaki, Maika e (sem dúvida alguma) o próprio Haruo não tornarão as coisas tão fáceis assim…

Ayumi Mamiya es una bruja maldecida a perder sus poderes, pero hay un chico, Haruo Yoshikawa, que puede romper el encanto para poder recuperar sus poderes. Haruo cree que es un chico normal, pero no sabe que sus tres hermanas son brujas y que le protegen con sus poderes. Ayumi quiere despertar los poderes que Haruo posee sin saberlo, pero sus hermanas no lo desean.