Yui is an average schoolgirl who lives in a future where all computers are supported by a single global network known as COMNET. Yui is a computer-illiterate girl who after a computer-lab accident is approached by IR, a raccoon looking corrector computer program, which tells her she must save COMNET. She must stop the rogue A.I. (Artificial Intelligence) computer program known as Grosser and his hench-programs from taking over the world. Grosser was originally designed to be that manager of all of COMNET. At first she's very reluctant to play the heroine because of her complete lack of knowledge and ability with computers. To save COMNET she must find and gain the trust of the other seven wayward corrector programs. They must also find the creator or COMNET Professor Inukai, to help stop Grosser for good.

La Yui és una estudiant de secundària que viu en un futur on els ordinadors estan tots connectats a un únic sistema global anomenat COMNET. La Yui no és gaire bona amb la informàtica, i després d'un incident en laboratori informàtic, on un programa d'ordinador amb forma d'os rentador anomenat IR li demana que salvi COMNET; haurà d'enfrontar-se a una intel·ligència artificial anomenada Grosser, que intenta prendre el control del món, quan, de fet, originalment, estava dissenyat per gestionar COMNET. En un primer moment, la Yui es mostra reticent a ser l'heroïna per la seva manca d'habilitat amb els ordinadors. Per salvar COMNET haurà de trobar i guanyar-se la confiança de set programes correctors, així com trobar el professor Inukai, creador de COMNET, perquè els ajudi a aturar Grosser.

“Cyber 守护星”故事发生在近未来的世界，电脑网络的使用更为普及化，电脑网络是由名为巨型主机“古罗沙”所管理，但是古罗沙因为嫉妒人类能独立思考而产生了偏差的意识，更企图控制人类。幸好制造古罗沙的犬养博士发现了古罗沙的计划，所以开发了八个可以重新修正古罗沙的“守护星软件”。后来在机缘考合下，中学生春日结认识了守护星软件之一的IR，IR更指导阿结进入网络世界，变身成守护星阿结，肩负起再次集合八个守护星软件的责任，并将古罗沙初期化。

Anno 2020, i computer sono diventati parte integrante della vita della maggior parte della popolazione. Tuttavia, l'adolescente Yui Kasuga è una delle poche persone assolutamente incapaci di usare un PC, nonostante il padre sia un famoso programmatore. Improvvisamente, il malvagio supercomputer Giganet si ribella all'uomo e decide di prendere il controllo di ComNet, la rete internet. I Virtuali, speciali programmi sviluppati per fermarlo, reclutano Yui, che viene letteralmente risucchiata a ComNet. Qui la ragazzina incontra un Virtuale di nome I.R., che le fornisce armi e gadget "downloadabili" che le permettono di diventare Virtual Yui (Corrector Yui), l'unica in grado di sconfiggere i virus di Giganet (Grosser).

西暦20XX年。

世界は「コムネット」と呼ばれるコンピューター網で、完全に結ばれていた。そのコムネットは「グロッサー」という、巨大なホストコンピューターによって管理されていたのである。

ある日、グロッサーは人間たちをも管理して、世界を支配しようと思い始めた。ただ一人その野望に気が付いたのは、グロッサーの生みの親、犬養博士だけ。

博士はグロッサーの制御プログラム「コレクター」を開発したが、完成と同時にグロッサーに襲われてしまう。しかし博士は襲われる直前に、コレクターを八つのソフトに分解。無作為にコムネット上に送り出し、なんとかグロッサーの野望を阻止しようとした。

コンピューターが苦手な中学2年生・春日結（ユイ）は、ふとしたことからパソコンに吸い込まれ、そのソフトの一つ「IR（アイアール）」と出会う。

ユイは人類を守るためグロッサーを矯正するソフト「コレクター」を探す電脳世界の旅に出ることになった。

É o ano de 2020 e os computadores já estão integrados praticamente por completo na vida das pessoas. Porém, a garota Yui Kasuga tem sérias dificuldades para usar o próprio computador, apesar do seu pai ser um programador. Um super computador de nome Grosser deseja tomar o controle da COM.net (a internet como é globalmente conhecida na história) e os programas que foram criados para pará-lo (conhecido como Correctors) precisam da ajuda da garota, Onde ela é recrutada por um software de nome I.R. Ela recebe poderes mágicos e o poder de fazer downloads de trajes elementais, roupas que contém os elementos da natureza e os poderes necessários para deter Grosser e seus vírus de computador

Юи - девушка, живущая в мире, в котором технологии окончательно вошли в жизнь человека. Даже самые простые задачи выполняются с их помощью. Люди отдыхают и работают в виртуальном пространстве. Однажды в школе Юи замечает странный объект на экране компьютера. Он хочет понять, что это, но объект исчезает. Девушка приносит диск домой, надеясь, что ей все же удастся во всем разобраться. Вскоре она снова замечает нечто оранжевое. Оказывается, что это Енот, являющийся частью программы “Корректор”. Напуганный герой рассказывает девушке о беззакониях, которые творятся в киберпространстве. Их устраивает вирус по имени Гроссер. Енот заявляет, что только Юи может его остановить. Для этого школьнице нужно отыскать остальные элементы программы.

Yui Kasuga es una chica normal. Un día se le aparece I.R. que es un programa corrector. I.R. la introduce en el ordenador para que le ayude a encontrar a los otros siete programas correctores creados por el profesor Inukai. La misión de los correctores es vencer a Grosser y sus cuatro corruptores (que intentan controlar a la humanidad mediante la RedCom), para vencerles utilizan la ayuda de Yui o "Corrector Yui".