All the World's a Stage (1986)
← Back to episode
Translations 9
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
All the World's a Stage |
|
| Overview |
Amanda uses her community theater and college experience, taking a role in a play by an American playwright, to find out why the Soviets want to back the production. Lee poses as a journalist as they try to find investigative leads. |
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El món és una comèdia |
|
| Overview |
L'Amanda utilitza la seva experiència teatral per fer un paper en una obra d'un dramaturg nord-americà, per esbrinar per què els soviètics volen recolzar-ne la producció. En Lee es fa passar per un periodista mentre intenten trobar pistes per la investigació. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 22 集 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Les Feux de la rampe |
|
| Overview |
Les Russes sont loin derrière les Etats-Unis dans le domaine de la recherche scientifique de la "guerre des étoiles", une défense stratégique. Le Kremlin est désespéré mais un plan ingénieux se prépare pour combattre l'adversaire. C'est le diabolique détective du KGB, Serge Krutiov qui va s'en charger et utiliser ses connaissances en psychologie pour manipuler les gens... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Die Wahrheitsdroge |
|
| Overview |
Mit Hilfe des KGB bekommt der Dramatiker Martinet die Chance für ein Comeback. Bedingung ist, dass er seine Freundin Maria von Klausen aushorcht, die geheime SDI-Forschung betreibt. Lee und Amanda sollen den Verrat verhindern. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 22 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 22 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 22 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 22 |
|
| Overview |
—
|
|