Phantoms (2007)
← Back to episode
Translations 13
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Phantoms |
|
| Overview |
Mayko tries to get rid of the pain she's feeling in her phantom limb; the team investigates the high level of mercury contamination found in Lake McGraw. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vulnérabilité |
|
| Overview |
Joanna est envoyée par l'Institut de veille sanitaire pour déterminer l'origine de l'épidémie baptisée «C Difficile». Pendant ce temps, Mayko tente d'identifier l'origine de sa souffrance intérieure afin de la combattre et de retrouver un peu de sérénité. L'équipe enquête sur l'origine de la teneur élevée en mercure détectée dans les eaux du lac McGraw... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. epizód |
|
| Overview |
Mayko (Mayko Nguyen) belegyezik végtagfájdalmainak alternatív kezelésébe. A Cascade-hegységi higanyszennyezési botrány miatt Dr. Joanna Sabeant (Ingrid Kavelaars) Wisconsinba helyezik át. Utazás előtt még ellátogat Torontóba, hogy még egyszer utoljára találkozzon Daviddel (Peter Outerbridge). |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第6話 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Fantasmas |
|
| Overview |
Mayko intenta deshacerse del dolor que siente en su miembro fantasma; El equipo investiga el alto nivel de contaminación por mercurio encontrado en el lago McGraw. |
|