Battle of the Networks' Stars (2009)
← Back to episode
Translations 23
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Battle of the Networks' Stars |
|
| Overview |
Chad is making a movie about his life and casts Selena Gomez as Sonny. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 13 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
搞曖昧 |
|
| Overview |
查德正在拍攝一部關於他的生活的電影，他讓賽琳娜戈麥斯扮演桑妮。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
13. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 13 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 13 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Die Zauberin vom Filmset |
|
| Overview |
Chad dreht einen Film über sein Leben und besetzt die Rolle von Sonny mit Selena Gomez. Während sie für die Rolle recherchiert, erkennt Selena, dass Sonny und Chad Gefühle füreinander haben. Nico und Grady hängen mit den Leuten ab, die für Chads Film vorsprechen. Zuerst lernen sie ein paar tolle Dinge von ihnen, doch bald schlägt die Stimmung um. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
13. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第13話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Starcie gwiazd telewizyjnych |
|
| Overview |
Chad kręci film o swoim życiu i obsadza Selenę Gomez w roli Sonny. Podczas pracy nad rolą Selena zdaje sobie sprawę, że Sonny i Chad są w sobie zakochani i spędza cały odcinek, pomagając im przestać się tego wypierać. Tymczasem Nico i Grady spędzają czas ze swoimi sobowtórami, którzy są na planie w celu przesłuchania do filmu Chada. Na początku uczą się od nich kilku świetnych rzeczy, ale sprawy szybko przybierają zły obrót, zwłaszcza gdy sobowtóry zaczynają podrywać Tawni. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Batalha das Estrelas de TV |
|
| Overview |
Chad está gravando um filme sobre sua vida, e escolheu Selena Gomez para interpretar Sunny. Enquanto estuda o papel, Selena percebe que Sunny e Chad têm sentimentos um pelo outro. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
La guerra de las estrellas |
|
| Overview |
Chad está grabando una película sobre su vida y elige a Selena Gomez para interpretar el papel de Sunny, para frustración de Sunny, quien insiste en que su personaje está siendo retratado de manera inexacta y que no se siente atraída por Chad como afirma Selena. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
13. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|