2x18
Just Politics (2004)
← Back to episode
Translations 6
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Just Politics |
|
| Overview |
Rudolpho is suspicious of a trade minister the Tulip has been hired to transport to the Manheim Asteroid Belt to clinch a deal. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 18 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 18 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Massenmörder |
|
| Overview |
Die Tulip-Crew soll Handelsminister Kolzig und seine Begleiter befördern. Gaynor Schon, die Sicherheitsbeauftragte Kolzigs, manipuliert Caravaggio und übernimmt die Kontrolle an Bord. Rudolpho wird misstrauisch und beginnt an Kolzigs Identität zu zweifeln. Tatsächlich: Kolzig ist in Wirklichkeit ein gesuchter Serienmörder, der auch Rudolphos Verwandte getötet hat. (Text: Premiere) |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 18 |
|
| Overview |
—
|
|