Along Came a Spider… (2012)
← Back to episode
Translations 26
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Along Came a Spider… |
|
| Overview |
With Captain America's reputation now in tatters, the superhero and the similarly maligned Spider-Man find themselves trying to thwart a prisoner transport interception. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 13 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 13 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
13. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 13 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Piégés sous la ville |
|
| Overview |
Alors que la Société du Serpent tente de faire s'évader Cobra et Vipère, Captain America fait équipe avec Spider-Man pour les arrêter... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Eine kleine Spinne … |
|
| Overview |
Captain America wird von der Presse niedergemacht. Und auch die Menschen stehen nicht hinter ihm. Sie alle haben noch die Rede im Kopf, in der der Skrull in Gestalt Captain America’s die Weltbevölkerung aufgefordert hat, sich den Skrulls zu unterwerfen und sich von ihnen versklaven zu lassen. Captain America bleibt, trotz der Vorwürfe und Anschuldigungen, entspannt. Er glaubt daran, dass die Wahrheit ans Licht kommen wird. Als ein Gefangenentransport von SHIELD von der Serpent Society überfallen wird und Geiseln genommen werden, kann der Captain zeigen, dass er immer noch der Alte ist. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
13. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
E poi venne un ragno |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第13話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
스파이더맨과 함께 |
|
| Overview |
시민들은 침공 이후 캡틴 아메리카에게 등을 돌린다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Spotkanie z pająkiem... |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
E Surgiu uma Aranha |
|
| Overview |
Sem sinopse. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vine păianjenul... |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
А вот и Паук… |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
La llegada de la araña |
|
| Overview |
Con la reputación del Capitán América ahora hecha jirones, el superhéroe y Spider-Man, igualmente difamados, intentan frustrar una intercepción de transporte de prisioneros. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
เมื่อแมงมุมปรากฏกาย... |
|
| Overview |
ทั้งเมืองเล่นงานกัปตันอเมริกาหลังเหตุเอเลี่ยนบุกโลก กระนั้นก็ยังต้องพึ่งเขาเพื่อกอบกู้โลกเอาไว้ |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
13. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 13 |
|
| Overview |
—
|
|