Painting: Soir Bleu by Edward Hopper. Edward Hopper's painting of the forlorn circus clown is brought brilliantly to life by director Norman Jewison in "Soir Bleu," a tragic tale of love and murder. The story of Tully, the sad clown and his love for trapeze artist Lola, "Soir Bleu" chronicles events on the touring company's fateful last performances. In love with Lola, the beautiful and abused wife of the circus manager, Tully gets embroiled in a fateful love triangle. A bitter-sweet study in contrasts, "Soir Bleu" juxtaposes the story of the sad clown's anguish against the dazzling color and childlike joys of the circus.

Painting: The Rehearsal by Edward Degas Framed by a spiral staircase, a tableau of ballerinas captured in frozen arabesques under the watchful eye of a ballet master is the focus of Edgar Degas' "The Rehearsal." A single pair of legs steps onto the rehearsal hall floor as the painting comes to life. Descending the stairs is Anna, a beautiful young ballerina, the newest member of the 'corps de ballet' and the object of the Maestro's amorous intentions. Anna however, has an eye for a young street musician -the violinist, Mischa. In a vivid love story set against the backdrop of the ballet world of the 1920s, "Language of the Heart" tells the story of Anna and Mischa's true love and the achievement of their dreams at the Maestro's premiere.

Inspired by the painting Stampede by Lightning by Frederic Remington.

An anonymous painting from the Fontainebleau School hangs in the Louvre. The mysterious pose whereby two young women sit in a bath, one holding the nipple of the other between finger and thumb, has baffled all the experts.

Inspired by David Hockney's "Pool with Two Figures," this episode chronicles the events in the life of its main character. Merce Sugarwater, a successful lawyer, and his art dealer wife live in the luxury afforded them by their combined careers content with the lifestyle reflective of the American dream. Dreams turn to nightmares however when the attempted murder of Merce and his wife is revealed to have been planned by their children Murray and Paula. The would-be assassin is released and exonerated by Merce himself when the children blackmail him with the shocking secrets of the Sugarwater household.