Twin Beaks (1992)
← Back to episode
Translations 28
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Twin Beaks |
|
| Overview |
When Honker's parents go missing, all clues point to the mysterious Twin Beaks. A mutated alien race of cabbages have begun their conquest of Earth from this unseemly town. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 44 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 44 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
双喙镇 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
雙喙鎮 |
|
| Overview |
飛天德來到了一個奇怪小鎮雙喙鎮。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dvojitý zobák |
|
| Overview |
Kačer Kabrňák se vydává do podivného městečka Dvojitý zobák. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 44 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Twin Beaks |
|
| Overview |
Darkwing Duck reist naar de vreemde stad Twin Beaks. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 44 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
L'Affaire Twin Bec |
|
| Overview |
Des choux aliens viennent sur Terre et créent des clones de Terriens pour envahir. Des vaches de l’espace viennent aider les héros. On voit la sœur jumelle de Bisou Bourbifoot, Trudi. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Die Kohlkopf-Monster |
|
| Overview |
Darkwing Duck versucht, den aus dem Gefängnis ausgebrochenen Bushroot zu finden. Die Spur führt ihn in die mysteriöse Stadt Twin Beaks. |
|
German (de-CH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 44 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 44 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
44. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cavoli mostruosi |
|
| Overview |
Clorofix è stato rapito dalle creature simili a dei cavoli. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第44話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 44 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nie z tej planety |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 44 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Twin Beaks |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 44 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Два клюва |
|
| Overview |
Когда родители Гоги исчезают, все пути приводят в загадочный городок Два Клюва. Целая раса инопланетных капуст-мутантов начала борьбу за Землю с этого городка. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 44 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Twin Beaks |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tvillingbergen |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 44 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
44. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Два дзьоби |
|
| Overview |
—
|
|