When Sabrina learns Jimmy never went on a family vacation as a kid, she decides to take Hope on a trip and prove to Burt and Virginia that family vacations aren't necessarily stressful.

Burt et Virginia n'ont jamais emmené Jimmy en vacances alors que Sabrina voudrait proposer un vrai séjour à Hope. Après un quiproquo, les Chance se retrouvent à remorquer un bateau par la route, avant de se faire voler leur voiture...

Sabrina sieht sich zum Handeln aufgerufen, als ihr zu Ohren kommt, dass Jimmy noch nie einen richtigen Familienurlaub mit Hope gemacht hat. Zumindest einen gelungenen gemeinsamen Ausflug will sie den beiden bescheren. Doch das Budget ist begrenzt und die Familie muss ihre ganze Kreativität einsetzen, damit Hope später doch noch auf ein schönes Erlebnis zurückblicken kann.

סברינה מגלה שג'ימי מעולם לא יצא לחופשה משפחתית כילד, והיא לא רוצה שלהופ יהיה זכרון מחוויה דומה. כעת היא נחושה לקחת את הופ לטיול בלתי נשכח.

Virginia jest podekscytowana, gdy lekarz przepisuje jej nowe okulary. Radość nie trwa jednak długo, ponieważ nowe, krystalicznie czyste widzenie pozwala jej dostrzec wszystkie, drobne niedoskonałości w całym domu.

Sabrina intenta organizar unas vacaciones para Hope y Jimmy, así que planea un paseo en barco para toda la familia.