Tina and Louise volunteer to run Jimmy Junior's class president campaign in order to keep Millie from winning, and ruining the school. Meanwhile, Bob becomes obsessed with a knife after talking himself into buying it for $300.

蒂娜和路易丝主动帮助吉米小子竞选班长，以防止米莉获胜并破坏学校。与此同时，鲍勃在说服自己花300美元购买一把刀后，对这把刀产生了痴迷。

Tina en Louise bieden zich vrijwillig aan om Jimmy Juniors klassenvoorzitterscampagne te voeren, om te voorkomen dat Millie wint en dat de school geruïneerd wordt. Intussen raakt Bob geobsedeerd door een mes, nadat hij zichzelf heeft overgehaald om het voor 300 dollar te kopen.

Tina yrittää värvätä Genen ja Louisen tukemaan Jimmyn pyrkimystä oppilaskunnan puheenjohtajaksi. Louise saa yhtäkkiä erityisen vahvan syyn puoltaa Jimmyn valintaa.

Pour empêcher Millie de devenir déléguée et de créer des problèmes au collège, Tina et Louise proposent à Jimmy Junior de l'aider à se faire élire. Pendant ce temps, Bob n'a plus qu'une obsession : un couteau qu'il a acheté pour 300 dollars...

Tina und Louise unterstützen Jimmy Junior freiwillig dabei, Klassensprecher zu werden, damit Millie nicht gewinnt und die Schule zerstört. Bob ist von einem Messer besessen, das er sich für 300 Dollar gekauft hat.

Louise e Tina decidono di correre per la campagna di 'presidente' della classe di Jimmy Junior, e impedire a Mille di vincere lei.

Tina og Louise vil lede Jimmy Juniors kampanje for å bli elevrådsrepresentant, slik at ikke Millie vinner og ødelegger skolen. Bob blir besatt av en kniv og kjøper den for 300 dollar.

Tina y Luise se presentan como voluntarios para dirigir la campaña a presidente de la clase de Jimmy Junior, así no gana Millie y arruina la escuela. Mientras tanto, Bob se obsesiona con un cuchillo.

Tina och Louise erbjuder sig att hjälpa Jimmy Junior med hans klassordförande-kampanj för att hålla Millie från att vinna och fördärva skolan.