Linda plans a surprise slumber party for Louise, much to her dismay; Louise tries to make the girls go home; Linda becomes infatuated some raccoons that are getting into the restaurant's dumpster.

琳达计划为路易丝举办一个惊喜的睡衣派对让路易丝非常失望；路易丝试图让女孩们回家；琳达迷上了几只进入餐馆垃圾桶的浣熊

Linda geeft een verrassingsslaapfeestje voor Louise en Louise geeft een zoek-en-vernietigingsfeestje. Intussen krijgen de Belchers onverwacht bezoek van een harige buurman.

Linda on huolissaan siitä, että Louisella ei ole ystäviä, joten hän päättää kutsua tyttärensä luokkatovereita pyjamabileisiin. Louise ei kuitenkaan pidä äitinsä ideasta. Lisäongelmia aiheuttavat Belcherien roskia penkovat pesukarhut, joiden elämää Linda seuraa vähän liiankin innokkaasti.

Linda décide d'inviter des camarades de classe de Louise pour une soirée pyjama à son insu. La perspective d'endurer toute une nuit avec des gens qu'elle déteste, Louise élabore un plan pour que toutes les filles supplient pour rentrer à la maison.

Linda stellt fest, dass Louise noch nie eine Pyjamaparty hatte, und veranstaltet zu Louises Leidwesen eine Überraschungsparty. Louises Fluchtversuche werden vereitelt, deswegen beschließt sie, die Mädels eine nach der anderen loszuwerden.

Linda decide di invitare alcune compagne di classe di Louise per un pigiama party, senza che l'interessata lo sappia, o lo desideri.

Linda innser at Louise aldri har hatt overnattingsbesøk, så hun arrangerer en overraskende pysjamasfest til Louises store ergelse.

Para disgusto de Louise, Linda le organiza una fiesta de pijamas sorpresa. Luego de varios intentos fallidos de escapar, Louise decide sabotear la fiesta y eliminar una a una a sus invitadas.

När Linda inser att Louise aldrig har haft en övernattning med sina vänner planerar hon ett pyjamasparty som överraskning, till Louises missnöje.