Linda and the kids must save the day when Felix's desperate measures put Bob and Mr. Fischoeder in danger.

当菲利克斯的绝望举动使鲍勃和菲斯科德先生陷入危险时，琳达和孩子们必须挺身而出，拯救局面。

Linda en de kinderen schieten te hulp als Felix drastische maatregelen neemt waarmee hij Bob en meneer Fischoeder in gevaar brengt.

Bob ja herra Fischoeder ovat pahassa pulassa, kun Felix köyttää heidät laiturin alle, ja nousuvesi lähestyy. He pystyvät kuitenkin lähettämään epämääräisiä viestejä Bobin perheelle, joka aloittaa etsinnät hämärien johtolankojen varassa.

Linda et les enfants viennent à la rescousse quand Felix prend des mesures désespérées, et met Bob et M. Fischoeder en danger.

Linda und die Kinder müssen sich etwas einfallen lassen, als Felix zu einer verzweifelten Maßnahme greift und damit Bob und Fischoeder in Gefahr bringt.

Tocca a Linda e ai ragazzi cercare di salvare Bob e il signor Fischoeder, messi in pericolo dalla follia di Felix.

Sesongavslutning - Linda og barna blir redningen da Felix tar et desperat grep som setter Bob og Mr. Fischoeder i fare.

Linda y los chicos llegan al rescate cuando Felix toma medidas desesperadas y pone en peligro a Bob y al Sr. Fischoeder.

Linda och barnen kommer till undsättning när Felix tar till desperata åtgärder och sätter Bob och Mr. Fischoeder i fara.