English (en-US)

Name

The Mystery of Puma Punku

Overview

At nearly 14,000 years old, the ruins of Puma Punku are the oldest and most baffling on the face of the Earth. No one knows who designed and built this complex of sophisticated inter-locking blocks, and then vanished. Researchers investigate the ruins on-location in Peru and present new computer analyses. Forensic evidence on the ground, together with local myths and legends, suggest this site may have been designed and even once inhabited by a species of extraterrestrials.

Bosnian (bs-BS)

Name

Episode 6

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Епизод 6

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 6 集 Puma Punku之谜

Overview

Puma Punku遗址有近14000年的历史,是地球上最古老和最令人困惑的遗址。没有人知道是谁设计和建造了这个由复杂的互锁块组成的建筑群,然后又消失了。研究人员在秘鲁实地调查该遗迹,并提出了新的计算机分析结果。地面上的法医证据,加上当地的神话和传说,表明这个遗址可能是由外星人设计的,甚至是曾经居住过的一个物种。

Chinese (zh-TW)

Name

第 6 集

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

Tajemství Puma Punku

Overview

Puma Punku, téměř 14.000 let starý komplex zřícenin, je nejstarší a nejvíce matoucí starověkou stavbou na povrchu Země. Nikdo neví, kdo navrhl a postavil tento komplex sofistikovaných, do sebe zapadajících bloků, a poté náhle zmizel. Výzkumníci neustále zkoumají tyto trosky a díky forenzním technikám a počítačovým analýzám, objevují různá fakta, která společně s místními mýty a legendami naznačují, že toto místo mohlo být navrženo a obýváno mimozemskými návštěvníky.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Aflevering 6

Overview

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 6

Overview

French (fr-FR)

Name

La légende de Puma Punku

Overview

Cet épisode examine les ruines de Puma Punku, site situé en Bolivie et vieux de 14000 ans, où une ancienne civilisation a construit des monuments avec des blocs de pierre sophistiqués, finement sculptés et qui s'imbriquent parfaitement et suggère que ce site n'a pas été construit et habité par des humains, mais par des extraterrestres possédant une technologie avancée.

German (de-DE)

Name

Die Ruinen von Puma Punku

Overview

Die Ruinen von Puma Punku zählen zu den ältesten und rätselhaftesten der Welt. Niemand weiß, wer Puma Punka entworfen und gebaut hat. Forensische Beweise in Verbindung mit lokalen Mythen und Legenden deuten jedoch daraufhin, dass dieser Ort vermutlich von Außerirdischen bewohnt wurde. Ein Expertenteam untersucht die peruanischen Bauten und präsentiert neue Computeranalysen.

Greek (el-GR)

Name

Επεισόδιο 6

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

פרק 6

Overview

Hungarian (hu-HU)

Name

Puma Punku rejtélye

Overview

Italian (it-IT)

Name

Il mistero di Puma Punku

Overview

Create quasi 14.000 anni fa, le rovine di Puma Punku sono il più antico e sconcertante mistero sulla faccia della Terra. Nessuno sa chi ha progettato e costruito questo complesso di sofisticati blocchi maschio-femmina e poi scomparve. Prove forensi, insieme a miti e leggende locali, suggeriscono che questo sito possa essere stato progettato e abitato da una specie extraterrestre.

Japanese (ja-JP)

Name

#38 プマプンク遺跡

Overview

Korean (ko-KR)

Name

에피소드 6

Overview

Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB)

Name

Episode 6

Overview

Persian (fa-IR)

Name

‫قسمت 6

Overview

Polish (pl-PL)

Name

The Mystery of Puma Punku

Overview

W wieku prawie 14 000 lat ruiny Pumy Punku są najstarsze i najbardziej zaskakujące na powierzchni Ziemi. Nikt nie wie, kto zaprojektował i zbudował ten kompleks wyrafinowanych blokad między blokadami, a następnie zniknął. Naukowcy badają ruiny w Peru i przedstawiają nowe analizy komputerowe. Kryminalne dowody na miejscu, wraz z lokalnymi mitami i legendami, sugerują, że ta strona mogła zostać zaprojektowana, a nawet kiedyś zamieszkała przez gatunek istot pozaziemskich.

Portuguese (pt-PT)

Name

Episódio 6

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

O Mistérios de Puma Punku

Overview

Com cerca de 14.000 anos de antiguidade, as ruínas de Puma Punku na Bolívia, são as mais antigas e enigmáticas sobre a face da Terra. Ninguém sabe quem projetou e construiu este sofisticado complexo chamado "Tiwanaku". Exames periciais no terreno, juntamente com mitos e lendas, sugerem que o lugar pode ter sido obra de extraterrestres.

Romanian (ro-RO)

Name

Episodul 6

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Тайна Пума Пунку

Overview

Руины Пума Пунку, которым почти 14 000 лет, являются самыми старыми и загадочными на Земле. Никто не знает, кто спроектировал и построил этот комплекс сложных взаимосвязанных блоков, а затем исчез. Исследователи исследуют руины на месте в Перу и представляют новый компьютерный анализ. Судебно-медицинские данные на земле, а также местные мифы и легенды предполагают, что это место могло быть спроектировано и даже когда-то населено инопланетянами

Slovak (sk-SK)

Name

Tajomstvo Puma Punku

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

El misterio de Puma Punku

Overview

Con casi 14,000 años de antigüedad, las ruinas de Puma Punku son las más antiguas y desconcertantes de la faz de la Tierra. Nadie sabe quién diseñó y construyó este complejo de sofisticados bloques interbloqueantes, y luego desapareció. Los investigadores investigan las ruinas en Perú y presentan nuevos análisis computarizados. Las pruebas forenses en el terreno, junto con los mitos y leyendas locales, sugieren que este sitio puede haber sido diseñado e incluso una vez habitado por una especie de extraterrestres.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 6

Overview

Thai (th-TH)

Name

Episode 6

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

6. Bölüm

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Таємниця Пума Пунку

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login