English (en-US)

Name

Episode 7

Overview

WAI CHING finds out SUI CHUEN's whereabouts, and joins him. The latter is pleased.

In collaboration with the temple priest, CHUK SUN spreads superstitious ideas and plans to kill a sick girl. He embezzles the money villagers send in. SUI CHUEN saves the girl and eradicates superstitious ideas.

On seeing that SUI CHUEN claims to be the Son of God, the priest advises him to put more efforts into understanding the Bible. Disappointed, SUI CHUEN refuse.

On the birthday of a deity, CHUK SUN sends MON TAK YAN to rob the villagers on the excuse that they need to cast a gold statue. On the opening day, SUI CHUEN leads villagers to argue with CHUK SUN, and in the middle of great confusion topples the statue. They discover that the gold statue is actually made of mud, which reveals CHUK SUN's trick.

Having helped CHUK SUN, TAK YAN and son are forced to take the blame.… ...

Chinese (zh-TW)

Name

作新煽動群眾對付秀全

Overview

惠貞獲悉秀全消息,連忙追尋至,自願跟隨他四處流浪,秀全亦大表興奮。

王作新利用村民的迷信心理,串同廟祝燒死一患病少女,意圖殺一儆百,迫村民多簽香油,據為己用。秀全不值其所為,搶救少女後將她治癒,令村民對迷信之言不攻自破。

教士見秀全自認為天父之子,有曲解真理、自欺欺人之意,勸他重新研究教義。秀全大表失望,以為教士存心離間他與天父的關係,因此婉拒其好意。

王作新乘王甘聖爺壽誕,藉詞鑄造金像,派蒙得恩強搶民財。秀全在金像開光當天,帶領群眾與作新理論,混亂中竟推跌金像,發現內裡只得泥像一個,眾人頓識穿作新存心欺詐,令作新無地自容。

蒙得恩父子被作新利用向平民斂財成功後,隨即被迫頂罪。得恩心有不甘,決將作新種種罪証向外和盤托出,並投奔秀全的「天父堂」。

作新被秀全接二連三破壞好事,欲托縣官除去秀全,可惜縣官未肯如願。作新竟惡意中傷得恩父子獨攬民財後,賄賂秀全收留他,煽動群眾對付「天父堂」。

Chinese (zh-HK)

Name

作新煽動群眾對付秀全

Overview

惠貞獲悉秀全消息,連忙追尋至,自願跟隨他四處流浪,秀全亦大表興奮。

王作新利用村民的迷信心理,串同廟祝燒死一患病少女,意圖殺一儆百,迫村民多簽香油,據為己用。秀全不值其所為,搶救少女後將她治癒,令村民對迷信之言不攻自破。

教士見秀全自認為天父之子,有曲解真理、自欺欺人之意,勸他重新研究教義。秀全大表失望,以為教士存心離間他與天父的關係,因此婉拒其好意。

王作新乘王甘聖爺壽誕,藉詞鑄造金像,派蒙得恩強搶民財。秀全在金像開光當天,帶領群眾與作新理論,混亂中竟推跌金像,發現內裡只得泥像一個,眾人頓識穿作新存心欺詐,令作新無地自容。

蒙得恩父子被作新利用向平民斂財成功後,隨即被迫頂罪。得恩心有不甘,決將作新種種罪証向外和盤托出,並投奔秀全的「天父堂」。

作新被秀全接二連三破壞好事,欲托縣官除去秀全,可惜縣官未肯如願。作新竟惡意中傷得恩父子獨攬民財後,賄賂秀全收留他,煽動群眾對付「天父堂」。

Chinese (zh-CN)

Name

作新煽动群众对付秀全

Overview

惠贞获悉秀全消息,连忙追寻至,自愿跟随他四处流浪,秀全亦大表兴奋。

王作新利用村民的迷信心理,串同庙祝烧死一患病少女,意图杀一儆百,迫村民多签香油,据为己用。秀全不值其所为,抢救少女后将她治愈,令村民对迷信之言不攻自破。

教士见秀全自认为天父之子,有曲解真理、自欺欺人之意,劝他重新研究教义。秀全大表失望,以为教士存心离间他与天父的关系,因此婉拒其好意。

王作新乘王甘圣爷寿诞,藉词铸造金像,派蒙得恩强抢民财。秀全在金像开光当天,带领群众与作新理论,混乱中竟推跌金像,发现内里只得泥像一个,众人顿识穿作新存心欺诈,令作新无地自容。

蒙得恩父子被作新利用向平民敛财成功后,随即被迫顶罪。得恩心有不甘,决将作新种种罪证向外和盘托出,并投奔秀全的「天父堂」。

作新被秀全接二连三破坏好事,欲托县官除去秀全,可惜县官未肯如愿。作新竟恶意中伤得恩父子独揽民财后,贿赂秀全收留他,煽动群众对付「天父堂」。

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login