Bad Boys (2015)
← Back to episode
Translations 17
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Bad Boys |
|
| Overview |
When Melanie feels smothered by Jack, she gets Frankie's help; Victoria's father visits with an announcement; Elka fights off Alex's advances. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Лоши момчета |
|
| Overview |
Мелани се задушава във връзката си с Джак и моли Франки да ѝ помогне да скъса с него; Бащата на Виктория, Алекс, идва в града с шокираща новина. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 9 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 9 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
9. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 9 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Die Schlussmacher |
|
| Overview |
Melanie fühlt sich in ihrer Beziehung erdrückt und nimmt Frankies Ratschlag an, wie sie mit Jack Schlussmachen könnte. Victoria erhält Besuch von ihrem Vater Alex, der ebenfalls Schauspieler ist und ihr mitteilt, dass er nur noch drei Monate zu leben habe. Sein größter Wunsch sei, nochmals vor der Kamera zu stehen, und so versucht Victoria alles, um ihm eine Rolle in ihrer Serie zu verschaffen. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
בחורים רעים |
|
| Overview |
מלאני מרגישה שג'ק לוחץ עליה יותר מדי, ומבקשת מפרנקי עזרה כדי להיפרד ממנו. אביה של ויקטוריה מגיע לביקור כשבפיו הצהרה מפתיעה במיוחד, והוא מנסה גם לחזר אחרי אלקה במקביל. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
9. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizode 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chicos malos |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 9 |
|
| Overview |
—
|
|