Rex journeys to Hong Kong to help his friends, and learns that Providence has a new method for controlling Evos.

Rex 前往香港帮助他的朋友，并得知Providence有一种控制 Evos 的新方法。

Als ein riesiger Strudel am New Yorker Himmel auftaucht, schwebt die Stadt in großer Gefahr. Der Sturm hat so viel Kraft, dass er sogar Hochhäuser zum Einsturz bringt! Schnell macht sich Rex auf den Weg, um den Vorfall genauer zu untersuchen. Wie gut, dass Rex dieses Mal Unterstützung erhält: Überraschend taucht der Superheld Ben Tennyson auf, um gemeinsam mit Rex die Erde zu retten!

Rex corre para Abysmus na esperança de vencer a Amazona Negra.

Circe está cubriendo a la vieja pandilla cuando los guardias están capturando EVOS poniéndoles collares pero sus amigos se sacrifican para salvarla y pide ayuda a Rex, con la esperanza de vencer a Caballero Negro y a Providencia por un nanite Maestro. Sin embargo, él se encontró con Biowulf que es el nuevo líder poco después de llegar junto con las fuerzas lideradas por Caballero Negro y sus peones negros. Circe le da un beso a Rex por primera vez y es capturada por el Peón Negro a cambio de salvara a Rex con el segundo Meta-Nanite.