Coach Tugnut is looking for a replacement on the track team and he gives a tryout to Louis, the younger brother of the legendary Donnie Stevens, who the coach reveres. Team member Larry Beale sees an opportunity to destroy the Stevens legacy at Lawrence Junior High and finally defeat his nemeses. At the tryout Larry makes it look like Louis' time is best, and he makes the team. In practice Larry holds back against Louis, making Louis think that he's a great runner. Ren, who is assigned to cover the track meet for the school paper, figures out what's up. She tries to tell Louis but he's sure that Ren is just jealous because he's finally found something he's successful at. Ren warns Larry not to mess with ""Stevens genes;"" he'll lose every time.

During the race, Larry gets tangled up with an opponent and falls down. Louis goes back to help Larry, who jumps up and speeds off to win the race. Louis sticks with the injured opponent and the crowd cheers them instead of the winner Larry. Ren w

取得好成績後，路易斯受邀進入田徑隊。

L'entraîneur Tugnut, fan incontestable du légendaire Donnie Stevens, propose à Louis, le plus jeune frère de ce dernier, d'intégrer son équipe le temps d'un remplacement...