Episode 23 (1984)
← Back to episode
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 23 |
|
Overview |
PING ignored SAN because he was practising 'The Exorcize Sward Consummate'. This secret was discovered by QUIN and QUIN invited him to join the 'Wah Shan Clan' to strengthened his power. In the 'Five Mountain Conference' LING met SAN again, both felt the embarrasement. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 23 集 |
|
Overview |
平、珊二人返家后,平之对灵珊渐渐疏远,使灵珊精神大受创伤,岳夫人担忧不已。岳不群知事有蹊跷,追问下发觉平之亦练「辟邪剑法」,对平之顿起戒心,但又恐自己独力难支,说服平之加入华山派,合力对抗左冷禅。 令狐冲赴嵩山参加五岳剑派大会,盈盈不舍令狐冲独上嵩山,乔装为恒山弟子同上。怎料途中重遇灵珊,彼此尴尬非常,灵珊更避免单独与令狐冲倾谈。 左冷禅在五岳剑派合大会中,势力渐趋强大,分别拉拢泰山、衡山派归顺,形成与令狐冲、岳不群对峙的局面,怎料岳不群在最后关头投赞成一票,使众人惊愕不已。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 23 集 |
|
Overview |
平、珊二人返家後,平之對靈珊漸漸疏遠,使靈珊精神大受創傷,岳夫人擔憂不已。岳不群知事有蹊蹺,追問下發覺平之亦練「辟邪劍法」,對平之頓起戒心,但又恐自己獨力難支,說服平之加入華山派,合力對抗左冷禪。 令狐沖赴嵩山參加五嶽劍派大會,盈盈不捨令狐沖獨上嵩山,喬裝為恆山弟子同上。怎料途中重遇靈珊,彼此尷尬非常,靈珊更避免單獨與令狐沖傾談。 左冷禪在五嶽劍派合大會中,勢力漸趨強大,分別拉攏泰山、衡山派歸順,形成與令狐沖、岳不群對峙的局面,怎料岳不群在最後關頭投贊成一票,使眾人驚愕不已。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 23 集 |
|
Overview |
平、珊二人返家後,平之對靈珊漸漸疏遠,使靈珊精神大受創傷,岳夫人擔憂不已。岳不群知事有蹊蹺,追問下發覺平之亦練「辟邪劍法」,對平之頓起戒心,但又恐自己獨力難支,說服平之加入華山派,合力對抗左冷禪。 令狐沖赴嵩山參加五嶽劍派大會,盈盈不捨令狐沖獨上嵩山,喬裝為恆山弟子同上。怎料途中重遇靈珊,彼此尷尬非常,靈珊更避免單獨與令狐沖傾談。 左冷禪在五嶽劍派合大會中,勢力漸趨強大,分別拉攏泰山、衡山派歸順,形成與令狐沖、岳不群對峙的局面,怎料岳不群在最後關頭投贊成一票,使眾人驚愕不已。 |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 23 |
|
Overview |
—
|
|