As the new Beast King, Thor is granted access to the Dagger Pagoda, the orbital elevator and is finally able to leaving the planet. The last words of Zagi is tormenting Thor with inexpressible anxiety. Arriving at the space port, Thor is greeted by none other than Odin, the one who murdered his parents. He tells him the real reason for exiling Thor on Chimera.

En tant que nouveau Roi des Bêtes, Thor obtient l'accès à la Pagode de la Dague, l'ascenseur orbital, et peut enfin quitter la planète. Les dernières paroles de Zagi tourmentent Thor d'une angoisse inexprimable. Arrivé au port spatial, Thor est accueilli par nul autre qu'Odin, celui qui a assassiné ses parents. Il lui révèle la véritable raison de l'exil de Thor sur Chimera.