Biyomon sends a distress call, and the DigiDestined accompany Sora to a Western town, where Starmon arrests them. Deputymon frees the girls only to entertain him and gets into a confrontation with Starmon. while the boys escape. Flamedramon defeats Starmon and sends him flying into the Control Spire, destroying it.

巴多拉兽被飞龙兽追击，发出求救信号，小空收到求救信号后立即用电子邮件通知其他人。但阿武和巴达兽在睡觉，而小光和迪路兽去海边散步，两个人都没有收到。于是素娜与其他人一起去数码世界。他们在西部镇遇到自称正义守护者的五角星兽，后来却发现它其实戴了邪恶环。所有人都被它捉住，他们发现比丘兽也被捉住了。趁五角星兽出去时，也自称正义使者的左轮兽出现，但被大家怀疑也戴了邪恶环。证实了它没被戴邪恶环后，大家向它求救，素娜和小京被救出后被迫和左轮兽玩牌，五角星兽回来后决定与左轮兽决斗。穿山兽吃了它的便当回复体力装甲进化后冲出了牢房。最后烈焰兽打败了五角星兽，发现并打倒了黑暗塔。正当众人即将离去时，五角星兽和左轮兽却强迫大家留下来一起打扑克牌。

Biyomon manque et l’équipe (excepté T.K. et Kari), accompagnée de Sora, atterrit dans une ville fantôme tirée d’un film de cowboys. Starmon, sous le contrôle de Ken, enferme les digisauveurs en prison. Les filles du groupe sont délivrées par Deputymon qui leur fait jouer aux cartes. Les garçons réussissent à faire s’hyperdigivolver Veemon en Flamedramon et combattent Starmon. Flamedramon bat Starmon et l’envoie valser dans une tour noire, la détruisant et le délivrant ainsi de l’emprise de l’Empereur.

Ein Hilferuf von Biyomon ereilt Sora aus der DigiWelt. Die DigiRitter beamen sich in die DigiWelt und landen in einer Wildwest-Stadt. Starmon, der Sheriff, entpuppt sich als ein Handlanger von DigiKaiser. Er sperrt die DigiRitter in ein Gefängnis. Doch in der Zwischenzeit befreit das spiel- und schießwütige Revolvermon die Mädchen, da es unbedingt mit ihnen Karten spielen will. Die Jungen versuchen indes vergeblich, sich zu befreien. Als Starmon das Fehlen der Mädchen bemerkt, läuft es verärgert zu Revolvermon, um sich mit ihm zu duellieren. Als Revolvermon unterliegt und die Lage brenzlig zu werden scheint, greifen die inzwischen befreiten Jungen ein.

ביומון מזעיקה את סורה לעולם הדיגיטלי, סורה והאחרים נתפסים, אחר-כך בא מישהו שמסכים לשחרר רק את הבנות. עם סטארמון בסגנון המערב הפרוע.

Biyomon si trova in difficoltà e chiede aiuto a Sora e ai Digiprescelti, che accorrono (senza TK, Kari, Patamon e Gatomon che non si accorgono della richiesta di aiuto). A Digiworld i ragazzi vengono coinvolti loro malgrado in alcune liti fra Starmon (controllato dall'Anello del Male) e Deputymon, ma riescono a trovare Biyomon. Alla fine, grazie a Flamedramon, i ragazzi liberano Starmon dall'Anello del Male e liberano il settore dall'ennesimo Obelisco di Controllo.

　空のデジバイスにピヨモンからのＳＯＳが届いた。さっそく大輔たちと共にデジタルワールドに出動する空。だが、デジタルゲートを通り抜けたその先で彼女たちを待っていたのは、砂煙が舞う西部の街だった……。 　おたずねものとして指名手配されたピヨモン。カイザーの命令で空たちを襲う自称「正義の保安官」スターモン。さらに女の子好きの自称「正義のガンマン」リボルモンまで現れて、話はますますややこしいことに！？ 　西部の街を舞台にくりひろげられるスターモンとリボルモンの壮絶なガンファイト！　どっちが勝っても迷惑そうなこの対決の行方は、はたして……！？ 「お遊びタイムは終わりだ、お前たちを処刑する時間だ」

Biyomon envia um pedido de socorro, e os DigiDestined acompanham Sora a uma cidade do oeste, onde Starmon os prende. Deputymon liberta as meninas apenas para entretê-lo e entra em um confronto com Starmon. enquanto os garotos escapam. Flamedramon derrota Starmon e o envia voando para a Torre de Controle, destruindo-o.

Los chicos reciben un llamado de Biyomon ya que fue capturada por Starmon, mandado por El Emperador Digimon. Sora y los demás van a rescatarla.

Los chicos reciben un llamado de Biyomon ya que fue capturada por Starmon, mandado por El Emperador Digimon. Sora y los demás van a rescatarla.