The kids meet the ruler of File Island, Devimon, the controller of the Black Gears.

狮子兽被恶魔兽灌入黑暗齿轮，成为了恶魔兽的手下，和奥加兽一起袭击孩子们。但他们不敌六只成熟期数码宝贝。恶魔兽趁乱制造崖崩偷袭他们，也未成功。众人发现了一间庄园，由于数码宝贝们太过劳累，被迫在庄园过夜。夜里当亚古兽在厕所时因为放屁，把准备发动偷袭的奥加兽熏了出来。恶魔兽和狮子兽也随即出现，原来这一切都是恶魔兽制造的幻觉，恶魔兽让还睡在床上的孩子们同法路易岛一起漂流分散。狮子兽开始攻击太一，亚古兽不敌狮子兽，这时神秘仪器发出光芒，使狮子兽停止了攻击，然而当太一漂走后，狮子兽再次对恶魔兽俯首称臣。

Les enfants rencontrent celui qui contrôle l'Île des Fichiers Binaires, Devimon, celui qui commande les roues noires. Commandés par lui, Ogremon et Leomon attaquent les sauveurs, qui réussissent à s'échapper. Ils finissent dans un mystérieux manoir révélé être une hallucination créée par Devimon. Devimon morcelle l'île en petits îlots, qui s'éloignent du centre de l'île, et sépare les enfants en les envoyant dessus. Devimon parvient presque à battre Tai, mais le digivice de Tai libère Leomon de son emprise de la roue noire. Leomon parvient à libérer Tai à temps avant qu'il ne se fasse tuer.

Devimon, ein ganz besonders böses und heimtückisches Digimon, hat es auf unsere Freunde abgesehen. Es lockt die Kinder in eine Falle, um sie im Schlaf zu überwältigen. Im Kampf gegen die Kinder bedient er sich der Hilfe von Ogremon und Leomon. Leomon, eigentlich ein friedfertiges Digimon, wird von Devimon manipuliert und mit dem Bösen infiziert. Nur durch einen glücklichen Zufall werden die Kinder auf den erneuten Angriff der bösen Digimon aufmerksam. Noch einmal können sie sich zur Wehr setzen und entkommen. Allerdings wird File Island bei dem Kampf in viele kleine Einzelteile zerlegt. Da jedes der Kinder sich auf einem anderen Teil befindet, werden sie vorläufig voneinander getrennt.

אחרי שהילדים מטפסים הם מוצאים את עצמם. בין ליאומון לאוגרמון. שניהם נשלטים על ידי דווימון- יצור מרושע מאוד. דווימון חושב שהילדים הגיעו לארץ הדיג'ימונים כדי להביס אותו.

I ragazzi finalmente incontrano colui che trama di impossessarsi dell'isola di File: si tratta di Devimon, capace di controllare gli Ingranaggi Neri. Il Digimon, insieme ad Ogremon e ad un Leomon controllato da un Ingranaggio Nero, attacca il gruppo, che però riesce a scappare. I ragazzi finiscono in una misteriosa casa che alla fine scoprono essere una allucinazione causata da Devimon. Devimon frammenta l'isola di File in diverse isole più piccole, separando così i ragazzi su diverse isole. Devimon va vicino a catturare Tai, tuttavia il Digivice del ragazzo libera Leomon, che inizia a combattere contro Devimon per dare a Tai il tempo di fuggire, anche a costo di essere catturato nuovamente dal Digimon malvagio.

절망. 이 섬을 나갈 수 있는 방법은 없는가.

공포. 정의의 사자 레오몬이 왜 아이들을 습격하는가.

운명. 그들에게는 한순간의 평온마저 허락되지 않는 것인가.

그리고 그 모든 것의 열쇠를 쥔 악마가 나타난다!

Leomon e Orgemon, dois grandes rivais se encontram e lutam entre si. Devimon aparece e controla Leomon e Orgemon une-se a ele. Quando o resto do grupo se encontra no topo da montanha, eles resolvem descê-la. Logo, o grupo é atacado por Orgemon e Leomon, dois agentes de Devimon. As crianças resolvem descansar em uma mansão que eles encontraram. Na verdade, era só uma ilusão criada por Devimon para pegar as sete crianças. Ele divide a ilha em vários pedaços e separa o grupo.

Los Niños son atacados por Leomon y Ogremon, que obedecen a Devimon.

Los niños han alcanzado la cima de la montaña, y descubren que se encuentran en una isla perdida en medio del océano, por lo que no pueden salir de allí. Mientras tanto, Leomon, un poderoso digimon justiciero que quiere acabar con los engranes negros, es atacado y poseído por Devimon, el más malvado de todos los digimons, que con su poder lo convierte en su esclavo. Éste ordena que junto con Ogremon (el enemigo de Leomon desde siempre), destruya a los "niños elegidos". Cuando bajan por la montaña, Leomon y Ogremon les tienden una emboscada y están rodeados. Todos los digimons digievolucionan para proteger a los niños y, como tienen superioridad numérica, consiguen mantenerlos a raya. Pero cuando están a punto de derrotarlos, Devimon deja caer unas rocas por la ladera y los digimons deben destruirlas para evitar que caigan sobre ellos; los digimons malvados han desaparecido. Cansados y hambrientos, los niños y sus digimons encuentran una gran casa donde hay comida, baños y cómodas camas para pasar la noche. Pero mientras duermen, Tai y Agumon son atacados por Ogremon. Entonces Devimon aparece y muestra que la casa era una alucinación para atraparlos, y el baño y todo lo que comieron no era real. Ningún digimon puede digievolucionar porque están agotados. Cuando Leomon está por matar a Tai, su digivice comienza a brillar, provocando que Leomon despierte de su trance y luche contra Ogremon. Devimon divide la isla en trozos y hace que los demás niños salgan volando y se separen en distintas direcciones, mientras Leomon ayuda a Tai y Agumon a escapar en el último momento.