Year of the Dog (1983)
← Back to episode
Translations 12
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Year of the Dog |
|
Overview |
The Harts lives are at stake when a valuable ancient jade carving leads them into the heart of mysterious Macao, where they encounter a Chinese arms dealer who has become a threat to U.S. national security. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 集 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 10 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le chien de jade |
|
Overview |
Jonathan offre à Jennifer le célèbre "Chien de Jade", un précieux bijou. La légende raconte que la personne qui détiendrait les douze animaux de Jade de L'Empereur de Chine serait invulnérable. Un homme d'affaires chinois qui fait du trafic d'armes en Asie parvient à le voler au couple de milliardaires mais un agent du département d'Etat demande l'aide de Jennifer pour infiltrer l'organisation de cet homme. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Das Jahr des Hundes |
|
Overview |
Jonathan hat sich ein besonderes Geschenk für seine Jennifer einfallen lassen: eine kostbare Jadefigur aus dem 16. Jahrhundert. Die kleine Plastik zeigt einen Hund und gehörte ursprünglich zu einem Satz von zwölf Jade-Sternzeichenfiguren. Kurz darauf wird die Figur gestohlen – die Spur der Diebe führt nach Macao zu einem Waffenhändler. Die Harts nehmen die Verfolgung der Diebe auf. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 10 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Questa è la Cina |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第10話 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 10 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 10 |
|
Overview |
—
|
|