4x17
As the Hart Turns (1983)
← Back to episode
Translations 12
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
As the Hart Turns |
|
| Overview |
Jennifer wins a walk-on role on a soap opera which leads to a writing job that nearly gets her killed by the leading man. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 17 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 17 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
La mort sur un plateau |
|
| Overview |
Lors d'une tombola organisée par la production d'un feuilleton télévisé, Jennifer gagne un rôle dans la série. Mais un membre de la production est retrouvé étranglé, puis c'est au tour du scénariste de faire les frais du meurtrier. Jennifer est sollicitée pour écrire la suite des épisodes mais elle devient la cible de l'assassin, en réalité l'un des acteurs du show, inquiet pour l'avenir de son personnage |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Wenn das Blatt sich wendet |
|
| Overview |
Bei einer Tombola gewinnt Jennifer einen Auftritt in einer Seifenoper. Drehbuchautor Bill möchte, dass Jennifer die Bücher für die nächsten fünf Folgen umschreibt. Dabei soll sie eine der Figuren sterben lassen. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Doctors Hospital |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第17話 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 17 |
|
| Overview |
—
|
|