The Ghost of New York (1985)
← Back to episode
Translations 20
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Ghost of New York |
|
| Overview |
The gang is in New York to steal a solid gold pinball machine, but Goemon finds himself haunted by an attractive specter. Will the gang be pinball wizards, or will Goemon's friendly ghost spook the treasure away? |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 26 |
|
| Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodi 26 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
纽约的幽灵 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 26 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 26 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le fantôme de New York |
|
| Overview |
La bande est à New York pour voler un flipper en or massif, mais Goemon se retrouve hanté par un spectre attirant. La bande deviendra-t-elle un génie du flipper, ou le gentil fantôme de Goemon fera-t-il fuir le trésor ? |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 26 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 26 |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 26 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Il fantasma |
|
| Overview |
Goemon è coinvolto direttamente in una strana avventura: il fantasma di una ragazza lo perseguita fino a quando egli accetta di collaborare per la buona riuscita di un'operazione... |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
ニューヨークの幽霊 |
|
| Overview |
黄金のピンボールを狙っているルパンたち。それはクルーザーの床に固定されているため、斬鉄剣で切り離すしかないのだが、五右ェ門がリリーという名の幽霊にとり憑かれてしまった。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 26 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 26 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 26 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 26 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 26 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 26 |
|
| Overview |
La pandilla está en Nueva York para robar una máquina de pinball de oro macizo, pero Goemon se ve perseguido por un atractivo espectro. ¿Será la pandilla magos del pinball o el amistoso fantasma de Goemon espantará el tesoro? |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 26 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 26 |
|
| Overview |
—
|
|