Five years after Lupin and his gang made their daring escape out of Japan and went their separate ways, Jigen, Goemon and Fujiko each receive an invitation from Lupin for a reunion aboard the luxury liner Sirloin… Thus begins the new adventures of Lupin III.

离开日本分撒在世界各地的鲁邦一伙终于久违的再度集结，而加入了国际警察组织的钱形也开始追捕鲁邦，就这样钱形和鲁邦跨越整个世界的追逐戏正式展开了。

Le nuove avventure di Lupin III (ルパン三世 Rupan Sansei?) è la seconda serie TV anime di Lupin III, quella in cui il protagonista indossa la giacca rossa, trasmessa per la prima volta in Giappone dal 3 ottobre 1977 al 6 ottobre 1980 su Nippon Television e Yomiuri TV, a cadenza settimanale. In Italia la serie è stata trasmessa più volte nel corso degli anni '80, '90, 2000 e '10, in prima visione dal 1982 su Euro TV e poi su altri canali quali Italia 1, Canale 5 e Italia 7, e per questo più ricordata dagli appassionati, anche per merito dell'elevato numero degli episodi (155) e delle sue variegate avventure in ogni puntata, ambientate un po' in tutto il mondo (Venezia, Pisa, Montecarlo, Egitto, Scozia, Lisbona, Rio de Janeiro, ecc.). L'ultima puntata, dal titolo I ladri amano la pace, è ambientata a Tokyo nel 1981.

ルパン一味の日本脱出から５年間が経過した。それぞれ世界各国で悠々自適の生活を送るルパン、次元、五ェ門そして不二子。そんな彼らに豪華客船サーロイン号で同窓会を開こうという招待状が届き、一同は再開を果たす。発起人名はルパンになっていたが、当人には覚えのないこと。だがそれは、かつてルパンに自組織スコーピオンを壊滅され復讐を願うミスターＸの罠だった！サイボーグとなったＸを返り討ちにして、ＩＣＰＯへ転属された銭形警部の追撃をかわしながら、世界狭しとルパン一家の新冒険が始まる。

Jest to kontynuacja przygód najlepszego złodziejaszka Arsene Lupina III, wraz z najlepszym strzelcem Jigenem Daisuke, atrakcyjną i zniewalającą Mine Fujiko oraz pełnym spokoju i opanowania samurajem Ishikawą XIII Goemonem. Lupin wraz z gangiem podróżuje po całym świecie kradnąc przeróżne skarby od bogaty ludzi. Zawsze są jednak krok przed Inspektorem Zenigatą, którego życiowym celem jest dorwać Lupina i zaprowadzić przed oblicze sprawiedliwości.

A série, baseada na manga Lupin III escrito por Monkey Punch a partir de 1967, gira em torno das aventuras de Arsène Lupin III, neto de Arsène Lupin, o cavalheiro ladrão da série de romances de Maurice Leblanc.

Ele é acompanhado por Daisuke Jigen, atirador de primeira e o aliado mais próximo de Lupin; Fujiko Mine, a “femme fatale” e o interesse amoroso de Lupin que trabalha mais contra Lupin do que com ele; e Goemon Ishikawa XIII, um mestre espadachim e descendente de Ishikawa Goemon, o lendário bandido japonês.

Lupin é frequentemente perseguido pelo Inspetor Koichi Zenigata, o detetive bastante cínico que assumiu como missão de sua vida capturar Lupin.

La temporada 2 de la serie Lupin III se estrenó el día 03 de Octubre de 1977. En esta 2 temporada se realizaron un total de 155 capítulos.