"You are the only ones who can rescue our kidnapped Princess Yasmin!" Lupin and company are hired for the task by a small Silk Road country in exchange for all the holy curry they can eat. But this is in fact a trap set for Lupin. Within a fortress guarded by automatic missiles is Mister X, who looks exactly like Lupin. At the conclusion of a duel with water-sabers, which is the real one?!

" Vous êtes les seuls à pouvoir sauver notre princesse Yasmin qui a été kidnappée ! "Lupin et compagnie sont engagés pour cette tâche par un petit pays de la route de la soie en échange de tout le curry sacré qu'ils peuvent manger. Mais il s'agit en fait d'un piège tendu à Lupin. Dans une forteresse gardée par des missiles automatiques se trouve Mister X, qui ressemble exactement à Lupin. A l'issue d'un duel au sabre à eau, qui est le vrai ? !

Lupin viene incaricato di salvare una principessa, il rapitore sarà di nuovo il suo vecchio acerrimo nemico: il Signor X.

シルクロードの小国のヤスミン王女が誘拐された。神聖なカレーと引き換えに助け出すルパンだが、実は罠であり、そこにはルパンと瓜二つのミスターXがいた！