Translations 20
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Himalayan Holy Mountain Thieves' Cult |
|
Overview |
The holy ground is in the middle of the roof of the world. Discarding the fat that is the common world's wealth, believers who appeal to Guru Fandar can disappear from this world, and be given an new life in Utopia. "Don't be ridiculous." As it turns out that amongst the believers is a man who stole Lupin's 30,000 bills of Napoleon currency, Lupin goes out to expose the scam. But when the disguise at which he is so good is uncovered, things get bad! |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 132 |
|
Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodi 132 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
灵山喜马拉雅的小偷教团 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 132 集 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 132 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le culte des voleurs de l'Himalaya |
|
Overview |
La terre sainte se trouve au milieu du toit du monde. En se débarrassant de la graisse qui est la richesse du monde commun, les croyants qui font appel au gourou Fandar peuvent disparaître de ce monde, et se voir offrir une nouvelle vie en Utopie. " Ne sois pas ridicule. "Lorsqu'il s'avère que parmi les croyants se trouve un homme qui a volé les 30 000 billets de Napoléon de Lupin, ce dernier part à la découverte de l'escroquerie. Mais lorsque le déguisement pour lequel il est si doué est découvert, les choses se gâtent ! |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 132 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 132 |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 132 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
La banda dell'Himalaya |
|
Overview |
Lupin insieme a Jigen e Goemon si reca sull'Himalaya per riprendersi il tesoro di Napoleone che un membro della setta dei ladri gli aveva precedentemente rubato. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
霊山ヒマラヤの泥棒教団 |
|
Overview |
ファンダー教祖の信者は汚れたこの世から消え、理想郷へ転生できるというがこれには仕掛けがあり、教団は泥棒組織であった。タネ明かしに乗り出したルパンであったが…!? |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 132 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 132 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 132 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 132 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 132 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 132 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 132 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 132 |
|
Overview |
—
|
|