Finn tracks down his real dad and learns the man is dying. Finn's half-sister may know more about their father's illness than she's letting on.

Finn findet endlich seinen richtigen Vater Dan – und erfährt gleichzeitig, dass der nicht mehr lange zu leben hat. Verzweifelt versucht er, die noch verbleibende Zeit zu nutzen, um eine Bindung zu ihm aufzubauen, während seine Halbschwester Grace ihn mithilfe ihrer übersinnlichen Kräfte am Leben hält. Derweil lädt Barkeeper Alex Jess zu sich nach Hause ein. Er will ihr beweisen, dass er heterosexuell ist und küsst sie – aber kann sie das überzeugen?

Finn findet endlich seinen richtigen Vater Dan – und erfährt gleichzeitig, dass der nicht mehr lange zu leben hat. Verzweifelt versucht er, die noch verbleibende Zeit zu nutzen, um eine Bindung zu ihm aufzubauen, während seine Halbschwester Grace ihn mithilfe ihrer übersinnlichen Kräfte am Leben hält. Derweil lädt Barkeeper Alex Jess zu sich nach Hause ein. Er will ihr beweisen, dass er heterosexuell ist und küsst sie – aber kann sie das überzeugen?

Finn findet endlich seinen richtigen Vater Dan – und erfährt gleichzeitig, dass der nicht mehr lange zu leben hat. Verzweifelt versucht er, die noch verbleibende Zeit zu nutzen, um eine Bindung zu ihm aufzubauen, während seine Halbschwester Grace ihn mithilfe ihrer übersinnlichen Kräfte am Leben hält. Derweil lädt Barkeeper Alex Jess zu sich nach Hause ein. Er will ihr beweisen, dass er heterosexuell ist und küsst sie – aber kann sie das überzeugen?

Finn decide di mettersi alla ricerca del suo vero padre, ma la situazione evolve in maniera inaspettata. I suoi tentativi di fare colpo su Jess non danno frutti, specie dopo che lei decide di uscire finalmente con Alex, il ragazzo del bar.

핀은 친아버지를 수소문하다 아버지가 죽어간다는 사실을 알게 된다. 핀의 이복 여동생은 털어놓은 사실보다 아버지의 질병에 대해 더 많은 것을 알지도 모른다.

Finn odnajduje swojego prawdziwego ojca, który leży na łożu śmierci. Jednak przyrodnia siostra Finna zachowuje część prawdy na temat choroby ojca dla siebie.

Финн находит своего отца. Его отец серьёзно болен и близок к смерти. Также Финн знакомится со сводной сестрой. Позже молодой человек выясняет, что его сестра знает о болезни отца больше, чем говорит окружающим… Также Финн продолжает следить за Алексом, чтобы доказать Джесс, что бармен ей не пара…

Finn encuentra a su verdadero padre y descubre que se está muriendo. La hermanastra de Finn podría saber más de lo que parece sobre la enfermedad de su padre.

Finn gerçek babasının izini sürer ve adamın ölmek üzere olduğunu öğrenir. Finn'in üvey kız kardeşi, babasının hastalığı hakkında sandığından daha fazlasını biliyor olabilir.