5x3
Sweet Punishment (1995)
← Back to episode
Translations 9
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sweet Punishment |
|
| Overview |
After a pimp is murdered, two of his employees become suspects. Chris becomes involved with one of the suspects, Maddie, a hooker who is raising her teenage brother. Rita begins to doubt Chris's objectivity as he becomes closer to Maddie. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Douce punition |
|
| Overview |
La proxénète Victor Stone a été assassinée. Son agenda conduit Chris et Rita au restaurateur Louis Simone. Client habituel du défunt, Simone leur suggère de retrouver Maddie Pastor, une des filles de Victor |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|