Sandwich of Death (2013)
← Back to episode
Translations 34
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Sandwich of Death |
|
Overview |
Benson eats a magical, deadly sandwich that Mordecai and Rigby bought, so the trio must travel with the restaurant's manager, Sensei, to find the cure. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 16 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 16 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
死亡三明治 |
|
Overview |
班森吃了一份魔法致命的三明治,這是摩迪凱和瑞格比買的,所以這三人必須與餐廳經理Sensei一起前往尋找解藥。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
死亡三明治 |
|
Overview |
本森吃了一份魔法致命的三明治,这是摩迪凯和瑞格比买的,所以这三人必须与餐厅经理Sensei一起前往寻找解药。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 16 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Sendvič smrti |
|
Overview |
Benson sní kouzelný smrtící sendvič, který koupili Mordecai a Rigby, a tak se trojice musí vydat s vedoucím restaurace Senseiem hledat lék. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 16 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 16 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 16 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Sandwich de la mort |
|
Overview |
Mordecai et Rigby se sont offerts le sandwich de la mort. Celui-ci doit être consommé dans les règles, avec une coupe mulet et un short en jean, sans quoi il est mortel. Benson va malheureusement engloutir ce sandwich sans respecter les règles. Mordecai et Rigby ont exactement six heures pour trouver le sandwich de la vie et sauver Benson... |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 16 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 16 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Ölj-szendvics |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 16 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第16話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 16 |
|
Overview |
—
|
|
Latin (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 16 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 16 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Beijo ou Fralda |
|
Overview |
Mordecai deve beijar Margarete até o fim da semana ou então usar uma fralda. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 16 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sandvișul fatal |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 16 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
El Sandwich De La Muerte |
|
Overview |
Mordecai y Rigby compran un sándwich de la muerte, en donde si no la comes bien mueres, pero Benson no sabía eso, así que deben de curarlo. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El Sandwich de la Muerte |
|
Overview |
Mordecai y Rigby compran un sandwich potencialmente mortal en un restaurante; Benson come ese sandwich inapropiadamente y se enferma. Así que el Sensai de Mortal Kwon Do los ayuda a encontrar la cura antes de que Benson muera. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 16 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
16. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 16 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|