Pop's Birthday is coming up so the gang decide that they will purchase the Fuzzy dice that Pops wants, but it turns out they can't purchase it. They have to win it.

Pops生日快到了，團隊決定購買Pops想要的毛茸茸的骰子，但事實證明他們無法購買，他們必須贏得它。

Pops生日快到了，这个团队决定购买Pops想要的毛茸茸的骰子，但事实证明他们无法购买，他们必须赢得它。

Blíží se Dědovi narozeniny, a tak se parta rozhodnou, že mu koupí plyšové kostky, které si Děda přeje, ale ukáže se, že kostky koupit nemohou. Musí je vyhrát.

C'est l'anniversaire de Pops et le groupe ne sait pas quoi lui offrir. Pops surprend la conversation et leur dit que le cadeau qui lui ferait plaisir serait une paire de dés en peluche de chez « Amusement-Land », une salle de jeux du voisinage...

A gangue deverá se dar bem no fliperama para comprar dados de pelúcia no aniversário de Pairulito.

Es el cumpleaños de Papaleta y nadie le compró ningún regalo. Papaleta les dice que de niño, siempre quiso unos dados de peluche de "La Zona Divertida". Todos deciden conseguir boletos para comprarlos, pero un trío de mafiosos se apoderan de los dados de peluche.

Es el cumpleaños de Papaleta y nadie le compró ningún regalo. Así que Papaleta les dice que de niño, siempre quiso unos dados de peluche de "La Zona Divertida". Ahora la pandilla, a regañadientes, deciden conseguir boletos para comprarlos, pero la situación se agravia cuando un trío de mafiosos se apoderan de los dados de peluche.