Access Denied (2012)
← Back to episode
Translations 34
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Access Denied |
|
| Overview |
Margret plans a last minute party at a local club so that she can dance. The List becomes their mortal enemy in this episode. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 28 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 28 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
禁止入內 |
|
| Overview |
Margret 在當地俱樂部計劃了一個最後一分鐘的聚會，以便自己跳舞。這一集裡，「名單」成為了他們的死敵。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
禁止入内 |
|
| Overview |
Margret 在当地俱乐部计划了一个最后一分钟的聚会，以便自己跳舞。这一集里，“名单”成为了他们的死敌。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 28 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vstup zakázán |
|
| Overview |
Margret na poslední chvíli naplánuje večírek v místním klubu, aby si mohla zatančit. Seznam se v této epizodě stává jejich úhlavním nepřítelem. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 28 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 28 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 28 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Entrée refusée |
|
| Overview |
Margaret organise une petite fête pour son anniversaire dans une boîte de nuit. Mordecai lui a promis qu'il danserait avec elle à cette occasion. Le soir venu, Mordecai et Rigby se voient refuser l'entrée de la discothèque... |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 28 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 28 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 28 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nincs belépés |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 28 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 28 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第28話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 28 |
|
| Overview |
—
|
|
Latin (la-LA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 28 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 28 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 28 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 28 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Acesso Negado |
|
| Overview |
É o aniversário de Margarete e ela convida Mordecai e Rigby para uma festa de última hora que planejou. Ela diz que será em um clube chamado "Box" e eles ficam super animados. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 28 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Accesul interzis |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 28 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Acceso Denegado |
|
| Overview |
Mordecai y Rigby son invitados al cumpleaños de Margarita, pero se equivocan de un club por lo que el encargado no los deja entrar. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Acceso Denegado |
|
| Overview |
Mordecai y Rigby son invitados al cumpleaños de Margarita, pero se equivocan de un club por lo que el encargado no los deja entrar. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 28 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 28 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
28. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 28 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 28 |
|
| Overview |
—
|
|