Episode 8 (1999)
← Back to episode
Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Platzsprecher |
|
Overview |
Auf dem Campingplatz steht die Wahl eines neuen Platzsprechers an. Benno wittert die Chance, als ‚Camperchef‘ möglicherweise die Absetzung seines Erzfeindes Pröter durchsetzen zu können und lässt sich von Lothar als Kandidat vorschlagen. Weil sich sonst niemand für dieses Amt meldet, glaubt sich Benno als sicherer Sieger – bis er erfährt, dass die Wahlstatuten einen Gegenkandidaten verlangen. Da sonst keiner greifbar ist, soll Lothar die Rolle des vermeintlichen Gegenspielers mimen. Doch dann verkrachen sich die beiden, und Lothar nimmt seine Kandidatur plötzlich ernst. Ein erbitterter Wahlkampf entbrennt … |
|