Life Made Simple (2005)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Life Made Simple |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Life Made Simple is a TVB modern drama series broadcast in October 2005. The series is shown to celebrate TVB's 38th Anniversary. The series is an indirect sequel to 2002's Square Pegs. The main cast features Roger Kwok, Jessica Hsuan, and Leila Tong from the original series and new cast including Bosco Wong, and Paul Chun. The indirect sequel takes place in the modern era instead of the ancient setting of its prequel. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
阿旺新传 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
阿旺(郭晋安饰)因智力比常人发展缓慢,自少在母亲丁秀莲(卢宛茵饰)的极力呵护下成长,父亲只存在于他的童话世界里,在他生活中最重要的人便是母亲,还有他的儿时玩伴、昵称为“老婆仔”的黄奇凤(宣萱饰)。 阿旺出身屋村,一众老街坊,早已接受了他是个傻仔。闲时,旺在糖水铺里工作,过著平淡的生活,他最大的心愿就是等黄奇凤从外国学成归来,娶他的“老婆仔”。 阿旺对父亲朝思暮想,常常幻想与父亲钟锦荣(秦沛饰)重遇,却不知父母早已离异,而当年不欢离异的原因是因为自己。 而丁秀莲在阿旺面前对与前夫的离异一直含糊其词,只谓旺父已“升天”。 后来,阿旺因黄奇凤的关系,与荣重聚,但钟锦荣仍未能冲开自己生了一个蠢钝儿的心理关口,没有跟阿旺相认。一次,旺从对讲机中听到“太空船著陆”,误会父亲从月球回归,即赶往与他会面,却不知自己误收悍匪之通讯。阿旺在案发现场,遭流弹打伤,荣惊闻消息,不顾一切与阿旺相认。 但是,在阿旺眼前的父亲,已另娶继室,更多了一个同父异母的兄弟钟子聪(黄宗泽饰),阿旺不仅要面对这种夹著恩怨予盾的伦理关系,更因为老婆仔与钟子聪的感情关系,阿旺突然被卷入三角旋涡。 钟子聪与洛渠成(曹永廉饰)力追黄奇凤,在阿旺单纯的思想里,无法理解成人世界的复杂感情,由迷惘失措、伤心失落,到还原为“以无私的爱令他所爱的人开心”这一纯真本质。而黄奇凤在洛渠成、阿旺之间感到难于取舍,毅然放下感情,决定再次出国工作。 阿旺亦重归他屋糖水铺,为了怀念已离他远去的老婆仔,专心造他的“老婆汤圆”,结果不仅成就了属于自己的事业,还感动了“老婆仔”的回心转意,圆满了童话式的爱情。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
阿旺新傳 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
阿旺新傳 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|