English (en-US)

Name

The Vigilante In The Mask

Taglines

Overview

Lai Chi Kok is the official of his hometown, but because of some dark secret, he is forced to appear useless and loses the support of the townsfolk. The only way to make up for the situation is to dress up as a vigilante in the mask.

Chung Wan and Chi Kok are engaged, but she will only marry him if he is willing to be a great official. Bo Lum is from the pugilistic world, who searches for Chi Kok to marry her because of a joke. Lok Fu is the best friend of both Wan and Chi Kok. However, he discovers he has a deadly sickness.

Chinese (zh-CN)

Name

怪侠一枝梅

Taglines

Overview

河口悬本是个民风淳朴,山明水秀的好地方,可是上任不足一年的知县─厉之珏,办案手法胡涂,凡事包庇当地首富欧阳贵,为百姓所齿冷、不得民心,更被视为十年难得一见的「狗官」,背后更被谑称为「九公子」。其实厉之珏本性并不太坏,亦颇有聪明,考得功名后随父亲加入捕快行列,更因一次机缘巧合,救了当地富商欧阳贵,因而被欧阳贵看上,以金钱及手段为其打通关节,让厉之珏成为当地知县,作为自己在官场中的棋子。厉之珏当上县官后,亦曾有过抱负,冀望有所建树,令一众百姓安居乐业,可惜小舅父尤沾旺错手杀人,把柄为欧阳贵掌握,厉之珏只得无奈接受欧阳贵的操控,无论在办理案件,甚或在施行政策上皆以欧阳贵利益为依归,久而久之,办案和做人处世也变得得过且过,毫无原则。厉之珏有一未婚妻钟环,她一直对厉之珏千依百顺,然而在厉之珏当上县官之后,她对厉之珏的态度亦随之大变,从前温柔体贴的性格,演变成为

Chinese (zh-TW)

Name

怪俠一枝梅

Taglines

Overview

Chinese (zh-HK)

Name

怪俠一枝梅

Taglines

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Taglines

Overview

Lai Chi Kok is de ambtenaar van zijn geboorteplaats, maar vanwege een duister geheim wordt hij gedwongen nutteloos over te komen en verliest hij de steun van de stadsbewoners. De enige manier om de situatie goed te maken is door je te verkleden als burgerwacht met een masker op.

Chung Wan en Chi Kok zijn verloofd, maar ze wil alleen met hem trouwen als hij bereid is een geweldige ambtenaar te zijn. Bo Lum komt uit de bokswereld, die vanwege een grap Chi Kok zoekt om met haar te trouwen. Lok Fu is de beste vriend van zowel Wan als Chi Kok. Hij ontdekt echter dat hij een dodelijke ziekte heeft.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login