Sam reunites with Beatriz after an attempt is made on her life by a Russian spy, and Michael is forced to trust Anson in order to save her. Jesse and Fiona must travel to the Cayman Islands to track down a banker in order to obtain financial information for Anson.

Fiona et Jesse sont envoyés aux îles Cayman pour transférer l'argent d'Anson sur un nouveau compte. Pendant ce temps, à Miami, Sam reçoit la visite de Beatriz, la jeune révolutionnaire avec laquelle il avait sympathisé en Colombie. Devenue journaliste, la jeune femme est en danger. Sam demande l'aide de Michael afin de sauver la vie de sa protégée...

Madelines Freund Benny ist tot. Er war zunächst von Anson als Spion eingesetzt worden, um Informationen über Michael und seine Familie zu bekommen. Als Michael ihm allerdings auf die Schliche kam, brachte Anson Benny um. Madeline trauert und muss eine weitere Schocknachricht verkraften: Michael gesteht ihr, dass Anson vor fünf Jahren ihren damaligen Psychotherapeuten ersetzt hat, und daher alles über ihre und Michaels Vergangenheit weiß. Madeline ist außer sich: Nicht nur, dass sie von einem Psychopathen ausgenutzt wurde, der auch für die ‚Burn Notice‘ ihres Sohnes verantwortlich ist, auch ihr Sohn hat sie die ganze Zeit im Dunkeln tappen lassen und sie nicht in sein Wissen eingeweiht.

Sam tem uma reunião surpresa com Beatriz, cujos artigos de jornal a tornaram alvo de um assassino espião russo. Michael tem que confiar na habilidade de Anson de rastrear o russo, e deve chegar até ele antes que ele chegue a Sam e Beatriz.

Sam se reúne con Beatriz, cuyos artículos la han puesto en la mira de un espía ruso asesino; Michael debe confiar en Anson para localizarlo.