Porter Ricks, Sandy and Marine Researcher Dr Williams Tollner go to sea to investigate a school of lemon sharks which have invaded Coral Key Park.

Po dit à Bud de garder le flipper en toute sécurité pendant que lui et Sandy accompagnent le Dr Tollner dans une expérience anti-requins, mais Bud désobéit.

Porter und der Meeresforscher Dr. William Tollner machen sich große Sorgen, seit große Schwärme von Zitronenhaien die Bucht des Coral Bay Parks heimsuchen. Gemeinsam fahren die beiden Männer mit einem Boot hinaus, um den möglichen Ursachen für das ungewohnte Verhalten der Haie auf den Grund zu gehen. Zugleich wollen sie ein neues Abschreckungsmittel gegen Haie testen. Bud und Sandy dürfen die Mission nicht begleiten, da dies zu gefährlich wäre. Doch als die beiden Jungs Explosionen hören, die sich auf See ereignen, hält sie nichts mehr zurück. Mit ihrem Boot geraten sie unversehens mitten in einen Haischwarm.