Mac feels a personal involvement in the death of a priest who worked among the homeless and takes to the streets himself to find the killer.

MacGyver doet onderzoek naar de dood van een priester.

Déguisé en clochard, MacGyver enquête sur le meurtre d'un de ses amis d'enfance, le père Jim, assassiné dans la rue alors qu'il s'occupait de sans-abris.

Pfarrer Jim, ein alter Freund von Angus MacGyver, wird ermordet aufgefunden. Der Agent will nur noch wissen: wer das gemeine Verbrechen begangen hat und warum. Vater Jim hat sich in seiner Gemeinde besonders für die Obdachlosen engagiert. MacGyver hört sich um. Er findet einen Zeugen, doch der ist Katatoniker und kann nicht sprechen.

Μεταμφιεσμένος σε άστεγο, ο Μαγκάιβερ ερευνά τη δολοφονία ενός παιδικού του φίλου, του πατρός Τζιμ, ο οποίος δολοφονήθηκε στο δρόμο, ενώ φρόντιζε τους άστεγους.

Un prete che gestisce una comunità di senzatetto viene barbaramente ucciso, MacGyver si camuffa da barbone per indagare.

Det blir personlig for MacGyver, når han etterforsker drapet på en prest som jobbet med å hjelpe de hjemløse.

MacGyver inicia una investigación muy personal para encontrar al asesino de un sacerdote, que hacía una gran labor con las personas sin hogar.

När en präst som arbetar med hemlösa blir rånad och mördad får MacGyver anledning att utreda händelsen.