Mannix cooperates in a police investigation.

Peter Martin, le fils d'un médecin respecté qui s'occupait souvent des moins fortunés, est retrouvé au bas des escaliers de sa maison avec le cou cassé. Sa sœur ne croit pas à la conclusion du médecin légiste selon laquelle sa mort était accidentelle et engage Mannix pour savoir s'il a été assassiné et, le cas échéant, par qui. Un indice laissé par un jeune garçon que Mannix observe en train d'espionner la maison de Martin conduit Mannix dans un quartier de Chicano, où il découvre d'autres preuves de la mort de Martin.