English (en-US)

Name

Out of Control

Overview

Marty is unconscious, and everyone is hoping for his recovery, especially Ally. Marty's mind gets taken over by the Fist and is now out of control, and this forces Chief Gibson to take drastic measures to stop him, but is it enough to free Marty from the Fist's control?

Arabic (ar-SA)

Name

خارج على السيطرة

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Епизод 18

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

יציאה משליטה

Overview

מרטי הוא מחוסר הכרה, וכולם מקווים להחלמתו, במיוחד האלי. מוחו של מרטי מקבל השתלט על האגרוף וכעת הוא יצא מכלל שליטה, וזה מאלץ ראשי גיבסון לנקוט בצעדים דרסטיים כדי לעצור אותו, אבל האם זה מספיק כדי לשחרר את מרטי מהשליטה של האגרוף?

Korean (ko-KR)

Name

철권의 폭주

Overview

Portuguese (pt-PT)

Name

Episódio 18

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Episódio 18

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Марти неуправляем

Overview

Марти без сознания, и все надеются на его выздоровление, особенно Элли. Кулак захватил разум Марти, и теперь он выходит из-под контроля, и это вынуждает Шефа Гибсона принять решительные меры, чтобы остановить его, но достаточно ли этого, чтобы освободить Марти из-под контроля Кулака?

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Episodio 18

Overview

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 18

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login