Ever (2008)
← Back to episode
Translations 13
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Ever |
|
Overview |
A flashback is shown with Yu, Yuko, and Kuze in their younger days as high school students. At this time, Yu and Yuko have not seen each other for ten years. In the present day, Mizuki is staying over at Renji's for the time being until she enters high school, and does not have much to do while Renji studies for exams. Renji's mother introduces Kuze to Mizuki, who discovers some of the things Renji was trying to warn her about him might be true. Mizuki and Kuze spend the rest of the day together, and the two become more familiar with each other. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
ever |
|
Overview |
天才美少女广野凪平时干什么都拉着火村夕,有一天,夕和不可思议的少女雨宫优子邂逅了。优子是知道夕的事情,但夕却不记得优子的事情。优子留给了夕莫名其妙的话便离去了。另一方面,麻生莲治的堂妹羽山瑞希来到莲治家。瑞希听到了美妙的小提琴的旋律。那是莲治的邻居——音乐家久濑修一的演奏。莲治的母亲麻生堇请求久濑在休假的时候照料瑞希。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
ever |
|
Overview |
天才美少女廣野凪平時幹什麼都拉着火村夕,有一天,夕和不可思議的少女雨宮優子邂逅了。優子是知道夕的事情,但夕卻不記得優子的事情。優子留給了夕莫名其妙的話便離去了。另一方面,麻生蓮治的堂妹羽山瑞希來到蓮治家。瑞希聽到了美妙的小提琴的旋律。那是蓮治的鄰居——音樂家久瀨修一的演奏。蓮治的母親麻生堇請求久瀨在休假的時候照料瑞希。 |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Jamais |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 1 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ever |
|
Overview |
天才美少女の広野凪にいつも振り回されている火村夕は、ある日、雨宮優子と言う不思議な少女と出会う。優子は夕の事を知っているようだが、彼女の事は夕の記憶には無かった。優子は、夕に不可解な言葉を残して立ち去る。一方、従兄妹の麻生蓮治の家に泊まりに来ている羽山ミズキは、美しいヴァイオリンの調べを耳にする。それは蓮治のお隣さんの音楽家、久瀬修一の奏でる演奏である。蓮治の母、麻生すみれは、休暇中のミズキの世話を久瀬に頼むのだが--。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 1 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 1 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 1 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Siempre |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Коли-небудь |
|
Overview |
У спогаді показано Ю, Юко та Кузе, коли вони були старшокласниками. У цей час Ю і Юко не бачилися років десять. Зараз Мізукі поки що залишається в Ренджі, поки вона не вступить до старшої школи. Мати Ренджі знайомить Кузе з Мізукі, яка виявляє, що деякі речі, про які Ренджі намагався її попередити, можуть бути правдою. |
|