1x15
It's More Than a Responsibility! (2005)
← Back to episode
Translations 11
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
It's More Than a Responsibility! |
|
| Overview |
With both sides of Hazuki battling for control, Elfriede convinces the young vampire to seek out another servant under the full moon's light. Kouhei heads out into the night after her. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
大哥哥，你要负起责任喔 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
大哥哥，你要負起責任喔♥ |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Onii-sama, prends tes "responsabilités" |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
おにいさま、“せきにん”とってくださいね♥ |
|
| Overview |
なぜか耕平を無視し続けるようになった葉月、心配し妄想を膨らます竜平とエルフリーデをよそに、二人の溝は深まっていく。そんな中、満月の晩が訪れ吸血の衝動にかられた葉月だが耕平を避け、新たなシモベと血を求めマンハントに出かけてしまう。焦りを隠せず後を追う耕平の前にエルフリーデが現れ「シモベでないと言うならば、放っておいてもらえないか」と冷たく耕平に告げるのだが… |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 15 |
|
| Overview |
—
|
|