English (en-US)

Name

The Ordinary Duo

Overview

Around the same time of Shizuka's return from France, Tsukushi's elementary school friend, Kazuya Aoike, transfers to Eitoku. Tsukasa becomes jealous of Kazuya and gives him a red slip. Eitoku's students begin bullying the two severely until Rui steps in to protect Tsukushi.

Chinese (zh-CN)

Name

第 4 集

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

第 4 集

Overview

Chinese (zh-HK)

Name

第 4 集

Overview

杉菜從遠處觀察回來的小靜,對她的美貌感到驚艷。回到家後,她發現自己的生活水準和英德學園的標準有很大的差距。

French (fr-FR)

Name

Un duo commun !

Overview

German (de-DE)

Name

Episode 4

Overview

Italian (it-IT)

Name

Episodio 4

Overview

Japanese (ja-JP)

Name

パンピーな二人!

Overview

類の初恋の人でF4の憧れの人・藤堂静が帰ってきた事で、ランクの違いを思い知らされたつくし。彼女は類やF4への決別を決意する。そんな時、つくしの小学校時代の友人・青池和也が転校してくる。学校の風習を知らない和也はつくしを頼るが、その姿が司の怒りを買って赤札を張られてしまう。

Korean (ko-KR)

Name

평범한 두 사람!

Overview

하나자와 루이의 첫사랑, 모두의 동경을 한몸에 받는 시즈카가 돌아왔다. 그녀를 바라보는 루이를 보며 츠쿠시의 마음은 술렁이기 시작한다. 그와중에 츠쿠시의 오랜 친구 카즈야가 전학을 오는데….

Portuguese (pt-BR)

Name

Episódio 4

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 4

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

El dúo ordinario

Overview

Casi al mismo tiempo que Shizuka regresa de Francia, el amigo de la escuela primaria de Tsukushi, Kazuya Aoike, se transfiere a Eitoku. Tsukasa se pone celoso de Kazuya y le da un resbalón rojo. Los estudiantes de Eitoku comienzan a intimidar a los dos severamente hasta que Rui interviene para proteger a Tsukushi.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 4

Overview

Thai (th-TH)

Name

Episode 4

Overview

สึคุชิที่ลอบมองชิซูกะจากไกลๆ ตะลึงกับความสวยของเธอ พอกลับมาที่บ้านก็ตระหนักว่าชีวิตของตัวเองช่างแตกต่างจากชีวิตเพียบพร้อมของหนุ่มสาวที่เอโทคุ

Vietnamese (vi-VN)

Name

Episode 4

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login