Episode 11 (2007)
← Back to episode
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
参与地产 振邦出位 |
|
Overview |
振邦推动的傲然山庄项目正式展开,文翰在动土仪式上公布将此计划全权交振邦负责。文翰则委任永标则成为钢铁厂的副行总裁,全权打理钢铁厂。秀风约见振邦,想以美人计争取成为独家代理,振邦竟不上钓反约她于回归晚见面。天行见时机成熟,向振邦提出将手上所有傲然山庄股分售与国威,振邦心动。九七年六月三十号晚上,秀风经一番挣扎后决定应约,但她到达后始发现约会原来是华家私人派对。同一时间,文鸿的车厂亦开办庆回归的联欢会,振民刻意制造机会让倩茜与上司林总跳舞,令盛装接受振民邀约出席的倩茜大为振惊,亦终令她明白振民并不爱自己。私人派对散席后振邦与秀风约会,振民以八折私让楼盘给秀风,令她主动狂吻自己,两人成为情侣。文硕与芝芝偷情之事终被绍芬发觉,两人决定离婚之际,却又被清琳遇见。绍芬伤心地搬出华家,幸得天行帮助另觅居所。金融风暴席卷亚洲,地产项目深受其害。振邦出尽办法,但他负责的楼花完全没有人问津。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
參與地產 振邦出位 |
|
Overview |
振邦推動的傲然山莊項目正式展開,文翰在動土儀式上公布將此計劃全權交振邦負責。文翰則委任永標則成為鋼鐵廠的副行總裁,全權打理鋼鐵廠。秀風約見振邦,想以美人計爭取成為獨家代理,振邦竟不上釣反約她於回歸晚見面。天行見時機成熟,向振邦提出將手上所有傲然山莊股分售與國威,振邦心動。九七年六月三十號晚上,秀風經一番掙扎後決定應約,但她到達後始發現約會原來是華家私人派對。同一時間,文鴻的車廠亦開辦慶回歸的聯歡會,振民刻意製造機會讓倩茜與上司林總跳舞,令盛裝接受振民邀約出席的倩茜大為振驚,亦終令她明白振民並不愛自己。私人派對散席後振邦與秀風約會,振民以八折私讓樓盤給秀風,令她主動狂吻自己,兩人成為情侶。文碩與芝芝偷情之事終被紹芬發覺,兩人決定離婚之際,卻又被清琳遇見。紹芬傷心地搬出華家,幸得天行幫助另覓居所。金融風暴席捲亞洲,地產項目深受其害。振邦出盡辦法,但他負責的樓花完全沒有人問津。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
參與地產 振邦出位 |
|
Overview |
振邦推動的傲然山莊項目正式展開,文翰在動土儀式上公布將此計劃全權交振邦負責。文翰則委任永標則成為鋼鐵廠的副行總裁,全權打理鋼鐵廠。秀風約見振邦,想以美人計爭取成為獨家代理,振邦竟不上釣反約她於回歸晚見面。天行見時機成熟,向振邦提出將手上所有傲然山莊股分售與國威,振邦心動。九七年六月三十號晚上,秀風經一番掙扎後決定應約,但她到達後始發現約會原來是華家私人派對。同一時間,文鴻的車廠亦開辦慶回歸的聯歡會,振民刻意製造機會讓倩茜與上司林總跳舞,令盛裝接受振民邀約出席的倩茜大為振驚,亦終令她明白振民並不愛自己。私人派對散席後振邦與秀風約會,振民以八折私讓樓盤給秀風,令她主動狂吻自己,兩人成為情侶。文碩與芝芝偷情之事終被紹芬發覺,兩人決定離婚之際,卻又被清琳遇見。紹芬傷心地搬出華家,幸得天行幫助另覓居所。金融風暴席捲亞洲,地產項目深受其害。振邦出盡辦法,但他負責的樓花完全沒有人問津。 |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|