Translations 2
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
The Adventures Of Long John Silver |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
A TV series about the Long John Silver character from Treasure Island. It was made in 1954 in colour in Australia for the American and British markets before the development of Australian television. Long John Silver is the proud captain of his own ship and his own crew. He and his buccaneer cruise around the Caribbean and often stay on the side of the English and fight the French and Spanish. After the long and dangerous adventures, he and his crew rest in the tavern of Miss Purity. This series aired in the United States first on Syndicated basis in 1956, but not on a regular basis and completely random as part of another show. Several episodes were edited together and shown as movies in the cinemas under the titles: Under The Black Flag and South Sea Pirates. After that it was sold to the ITV Network in the UK, and aired in 1957. In 1958 Australian ABC screened the series as part of Children's TV Club show. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Eine Fernsehserie über die Figur Long John Silver aus Die Schatzinsel. Sie wurde 1954 in Farbe in Australien für den amerikanischen und britischen Markt produziert, bevor es überhaupt das australische Fernsehen gab. Die Serie wurde 1956 in den Vereinigten Staaten erstmals syndiziert ausgestrahlt, allerdings nicht regelmäßig und völlig zufällig als Teil einer anderen Sendung. Mehrere Episoden wurden zusammengeschnitten und als Filme in den Kinos unter den Titeln „Under The Black Flag“ und „South Sea Pirates“ gezeigt. Danach wurde sie an das britische ITV Network verkauft und 1957 ausgestrahlt. 1958 zeigte das australische ABC die Serie als Teil der Sendung „Children's TV Club“. |
|