凡妮莎和玛丽卢决定离开他们所来自的混乱世界，并开始击败这个体制，无论后果如何。但当他们最终开始看到自己“工作”的成果时，他们会意识到，有时混乱并不在于环境，而在于他们自己。

Vanessa et Marilú décident d’abandonner le monde chaotique d'où elles viennent pour battre le système, quoi qu’il en coûte. Mais lorsqu'elles commencent à récolter les fruits de leur « travail », elles réalisent que le chaos ne provient pas forcément des circonstances, mais d’elles-mêmes.

วาเนสซ่าและมาริลูตัดสินใจทิ้งโลกที่ยุ่งเหยิงของพวกเธอและตั้งใจจะเอาชนะระบบนี้ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม แต่เมื่อพวกเธอเริ่มเห็นผลลัพธ์ของงาน พวกเธอก็จะเข้าใจว่าบางครั้งปัญหาไม่ได้อยู่ที่สถานการณ์ แต่อยู่ที่ตัวเราเอง