End of the Road (1998)
← Back to episode
Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
End of the Road |
|
Overview |
Susie survives flirt-mania and a bit of kissing with Coach Shane. The closeness of the All-Stars has Christina contemplating the future of her own cast. ""It's making me look at my group and wonder if we're going to be like that."" Over lunch, the girls discuss the Coach Shane situation. Susie fondly recalls, ""Did you hear him say, 'Do you want me to run you a bath?'…Don't even kid me."" The reality of their departure hits Susie, ""Oh my God! I don't want to leave. I'm not leaving!"" Sorry, Susie, you're in this thing until the end. That's another thing bugging her. The trip is actually coming to an end. ""I'm very sad about leaving everyone. I really don't want to leave these five people."" At the hostel, Susie asks the other Shayne if he'll miss her. ""When you're gone, I'll probably just cry a lot."" Joking or not, at least he's showing some emotion. Kefla is being his typical self: withdrawn and quiet, something that adds to Christina's growing frustration, ""I just feel like our boys |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 13 |
|
Overview |
—
|
|